Aris Servetalis From “A Man Of God”: I Was Looking For Pleasure, I Hit Rock Bottom – A Monk Saved Me! (EN-GR)_

EDITOR’S NOTE: This a rare confession from the famous actor, Aris Servetalis who played St.Nektarios in “Man Of God”… Below the video and a short transcript in English and Greek…

============

===========

Aris Servetalis: I was looking for pleasure, I hit rock bottom – A monk saved me

Actor Aris Servetalis made a heart-felt confession on the ERT show “Sta Akra” presented by Vicky Flessa.

Aris Servetalis talked about his participation in the movie “The Man of God” where he played Saint Nektarios and how he was able to respond to this difficult role, while he mentioned his faith in God and how he approached him.

“My personal battle was to appease my ghosts, my demons, my ego, my complacency. This was practically done with a lot of fatigue”, said Aris Servetalis.

“I was already going to the shoot kind of exhausted and on top of that, with my grandfather’s blessing.” Speaking about the film “Man of God,” where he had to wear a rasa, he clarified: “Even wearing the rasa, that’s a paradox, and in the lies that happened, it creates something for you that you can’t explain. It gives you a different sense of how you fit into society and into man. Something is changing, this is not explained and maybe because of the emotional charge and somehow the familiarity with the life of the Saint, somehow as if this availability existed” said Aris Servetalis.

Aris Servetalis mentioned the moment he accepted the invitation from Jelena Popovic to participate in the movie “Man of God”. “I said clearly I would like to. It would be a great pleasure to participate in the film, and after some time, she expressed to me her desire to shoulder the character of Agios Nektarios. I was wary because I didn’t know if I could handle this character. Conversing with my spiritual, he gave me the blessing and I entered into this process. It turned out to be a great blessing because I felt familiar and like I had a personal relationship with this person.”

Servetalis: I was looking for pleasure in any form
Aris Servetalis mentioned that he was trying to search since he was a child. In fact, he remembers that his aunt and grandmother used to read him the lives of saints and this had disgusted him. “In high school there was an aversion. I said “” There may be a God, but right now, I don’t want him. I want to live, do my “bears”, and experience the chaos. I was looking for pleasure in any form but because it is ephemeral it led me to an abysmal void which had no bottom and I felt terribly this loneliness, this thing is monstrous I can’t stand it. I began to be unable to support myself. When I started living this low, I said I can’t take it anymore and started asking for help. And there appeared the face of a monk, who later became my spiritual one.”

===========

source – iefimerida.gr

Αρης Σερβετάλης: Αναζητούσα την ηδονή, έπιασα πάτο -Με έσωσε ένας μοναχός 

Μία εξομολόγηση καρδιάς έκανε ο ηθοποιός Αρης Σερβετάλης στην εκπομπή της ΕΡΤ «Στα Άκρα» που παρουσιάζει η Βίκυ Φλέσσα.

Ο Αρης Σερβετάλης μίλησε για τη συμμετοχή του στην ταινία «Ο Άνθρωπος του Θεού» όπου υποδύθηκε τον Άγιο Νεκτάριο και το πώς μπόρεσε να ανταποκριθεί σε αυτό τον δύσκολο ρόλο, ενώ αναφέρθηκε για την πίστη του στον θεό και πώς τον προσέγγισε.

«Η προσωπική μου μάχη ήταν να κατευνάσω τα φαντάσματά μου, τους δαίμονές μου, τον εγωισμό μου, την αυταρέσκειά. Αυτό έγινε πρακτικά με πολύ κούραση», είπε ο Αρης Σερβετάλης.

«Πήγαινα ήδη στα γυρίσματα κάπως εξαντλημένος και πέρα από αυτό, με την ευλογία του παππούλη μου». Μιλώντας για την ταινία «Man of God», όπου χρειάστηκε να φορέσει ράσα, ξεκαθάρισε: «Φορώντας ακόμα και τα ράσα, αυτο είναι ένα παράδοξο και στα ψέματα που συνέβη, σου δημιουργεί κάτι το οποίο δεν μπορείς να το εξηγήσεις. Σου δημιουργεί μια διαφορετική αίσθηση για το πώς τοποθετήσε μέσα στην κοινωνία και μέσα στον άνθρωπο. Κάτι αλλοιώνεται, δεν εξηγείται αυτό και ίσως λόγω της συναισθηματικής φόρτισης και κάπως της οικειότητας με τον βίο του Αγίου, κάπως σαν να υπήρχε αυτή η διαθεσιμότητα» ανέφερε ο Άρης Σερβετάλης.

Ο Αρης Σερβετάλης αναφέρθηκε στη στιγμή που δέχτηκε την πρόσκληση από τη Γιέλενα Πόποβιτς να συμμετάσχει στην ταινία «Man of God». «Είπα σαφέστατα θα ήθελα. Θα ήταν μεγάλη χαρά να συμμετέχω στη ταινία και μετά από κάποιο διάστημα μού εκδήλωσε την επιθυμία της να επωμιστώ τον χαρακτήρα του Αγίου Νεκταρίου. Ήμουν επιφυλακτικός γιατί δεν ήξερα αν θα μπορούσα να ανταπεξέλθω σε αυτόν τον χαρακτήρα. Συνομιλώντας με τον πνευματικό μου, μου έδωσε την ευλογία και μπήκα σε αυτήν τη διαδικασία. Αποδείχτηκε ότι ήταν μεγάλη ευλογία γιατί αισθάνθηκα οικεία και σαν να αποκτήθηκε μια προσωπική σχέση με το πρόσωπο αυτό».

Σερβετάλης: Αναζητούσα την ηδονή σε οποιαδήποτε μορφή της
Ο Αρης Σερβετάλης ανέφερε πως από μικρός βρισκόταν στην προσπάθεια της αναζήτησης. Μάλιστα θυμάται πως η θεία του και η γιαγιά του, του διάβαζαν βίους αγίων και αυτό του είχε δημιουργήσει αποστροφή. «Στο Γυμνάσιο υπήρχε μια αποστροφή. Είπα “ok” μπορεί να υπάρχει Θεός αλλά αυτήν τη στιγμή δεν τον θέλω. Θέλω να ζήσω, να κάνω τις “αρκούδες μου”, να βιώσω το χάος. Αναζητούσα την ηδονή σε οποιαδήποτε μορφή της αλλά επειδή είναι εφήμερη με οδηγούσε σε ένα αβυσσαλέο κενό το οποίο δεν είχε πάτο και ένιωθα τρομερά αυτή τη μοναξιά, αυτό το πράγμα είναι τερατώδες δεν μπορώ να το αντέξω. Άρχισα να μην μπορώ να στηριχτώ στον εαυτό μου. Όταν άρχισα να ζω αυτό τον πάτο, είπα δεν μπορώ άλλο και άρχισα να ζητάω βοήθεια. Και εκεί εμφανίστηκε το πρόσωπο ενός μοναχού, που έγινε αργότερα ο πνευματικός μου».