Ειδικότερα, ο Γιάννης Σμαραγδής έλαβε από τον πρωθυπουργό και τους συνεργάτες του την ακόλουθη Επιστολή:

«Αξιότιμε κύριε Σμαραγδή,

Σας μεταβιβάζουμε τα συγχαρητήρια του Πρωθυπουργού και όλων μας για την εκλογή σας.
Αποτελεί άλλη μια αναγνώριση του έργου σας και μεγάλη τιμή για τη χώρα μας

Με εκτίμηση,

Γενική Γραμματεία Πρωθυπουργού».

Παράλληλα με τα συγχαρητήρια του πρωθυπουργού και των συνεργατών του ο πολυβραβευμένος σκηνοθέτης Γιάννης Σμαραγδής για την εκλογή του ως Ακαδημαϊκός στην ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ, (European Academy of Sciences and Arts) έλαβε θερμά συγχαρητήρια και από πρώην πρωθυπουργούς, πρώην Πρόεδρο της Δημοκρατίας, υπουργούς νυν και πρώην, ακαδημαϊκούς, διανοητές, ιστορικούς, σκηνοθέτες, απογόνους του Ιωάννη Καποδίστρια και του Ήρωα Αλεξάνδρου Υψηλάντη, υπέροχους ελληνες της διασποράς και άλλους για την μεγάλη τιμή που του έγινε.

Ο Γιάννης Σμαραγδής γίνεται ο πρώτος έλληνας σκηνοθέτης τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας η οποία έχει την έδρα της στο Salzburg της Αυστρίας, γενέτειρα του Mozart, τελεί υπό την αιγίδα της Προεδρίας 12 ευρωπαϊκών κρατών και συνδέεται με πλήθος από διακεκριμένα πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα. Μέλη της είναι 38 κάτοχοι βραβείων Νobel και δεκάδες άλλοι με σπουδαίες διεθνείς διακρίσεις.

Η εκλογή του ως ακαδημαϊκού είναι μία ιδιαιτέρως τιμητική διάκριση γενικότερης αξίας και ταυτόχρονα επιβράβευση του έλληνα σκηνοθέτη με το βαθύτατο ελληνικό αποτύπωμα σ´ όλο το έργο του επί 40 χρόνια, με αναφορά στις μεγάλες μορφές και αξίες του οικουμενικού Ελληνισμού, από τον Όμηρο και τους κλασσικούς, τους τρεις μεγάλους πολιτισμούς (Μινωικό, Αρχαίο, Βυζαντινό) έως τη σειρά των μεγάλων επιστημόνων από τους προσωκρατικούς φιλοσόφους έως τους κορυφαίους επιστήμονες και τους σύγχρονους ποιητές Καβάφη, Σεφέρη, Ελύτη, και τον συγγραφέα Καζαντζάκη.

Γιάννης Σμαραγδής: Είναι μια μεγάλη τιμή πρώτα για την Ελλάδα μας, για τον πολιτισμό μας, και κατόπιν για τον αγαθό ελληνικό κινηματογράφο

Για την εκλογή του ο δημοφιλής σκηνοθέτης και ακαδημαϊκός πλέον δήλωσε: «Θεωρώ ότι είναι μια μεγάλη τιμή πρώτα για την Ελλάδα μας, για τον πολιτισμό μας, και κατόπιν για τον αγαθό ελληνικό κινηματογράφο.

Εξ ’αυτού αισθάνομαι ότι είναι Τιμή και για τους σκηνοθέτες: Γιώργο Τζαβέλλα (ΚΑΛΠΙΚΗ ΛΥΡΑ, ΑΝΤΙΓΟΝΗ) Αλέκος Σακελάριο (ΑΛΛΟΙΜΟΝΟ ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ, ΛΑΤΕΡΝΑ ΦΤΩΧΙΑ ΚΑΙ ΦΙΛΟΤΙΜΟ) Νίκο Κούνδουρο (ΜΙΚΡΕΣ ΑΦΡΟΔΙΤΕΣ, ΔΡΑΚΟΣ, την κακοποιημένη ταινία του 1922) Βασίλη Γεωργιάδη (ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ, ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΑΥΡΩΝΕΤΑΙ στην τηλεόραση) Μιχάλης Κακογιάννη (ΗΛΕΚΤΡΑ, ΑΛΕΞΗΣ ΖΟΡΜΠΑΣ ) Αλέξης Δαμιανός (ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΠΛΟΙΟ, ΕΥΔΟΚΙΑ) Θεόδωρο Αγγελόπουλο (ΘΙΑΣΟΣ, ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ 36) Λάκη Παπαστάθη (Ο ΚΑΙΡΟΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ, ΘΕΟΦΙΛΟΣ) Κώστα Κουτσομύτη (ΒΑΜΜΕΝΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΜΑΛΛΙΑ στη Τηλεόραση) Δήμο Αβδελιώδη (ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΠΟΥ ΠΛΗΓΩΝΑΜΕ, ΕΑΡΙΝΗ ΣΥΝΑΞΗ ΤΩΝ ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΩΝ τη κακοποιημένη ΝΙΚΗ ΤΗΣ ΣΑΜΟΘΡΑΚΗΣ) Παντελή Βούλγαρη (ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΙΟ ΤΗΣ ΑΝΝΑΣ, ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ) Δημήτρη Μαυρίκιο (ΑENIGMA EST, ΓΕΦΥΡΙΑ ΤΟΥ ΙΟΝΙΟΥ) Τώνη Λυκουρέση (ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΟΥΣΑ, ΣΚΛΑΒΟΙ ΣΤΑ ΔΕΣΜΑ ΤΟΥΣ) Φίλιππο Κουτσάφτη (ΑΓΕΛΑΣΤΟΣ ΠΕΤΡΑ) Δημήτρη Χατζή (ΡΟΔΙΝΑ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ) Θόδωρο Μαραγκό (ΜΑΘΕ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΑ) Θοδωρή Παπαδουλάκη (ΤΟ ΝΗΣΙ στην τηλεόραση) Χριστόφορο Παπακαλιάτη (ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ) Άγγελο Φραντζή (ΕΥΤΥΧΙΑ) κ.α.

Εκλαμβάνω λοιπόν τη διάκριση αυτή ως τριπλό καθήκον μου: Καθήκον τιμής και μνήμης για τους έλληνες σκηνοθέτες του Κινηματογράφου και του Θεάτρου, που έγραψαν λαμπρή ιστορία στον τομέα τους με παγκόσμιες επιτυχίες, με ταινίες και με θεατρικές παραστάσεις που αγαπήθηκαν από τον κόσμο.

Καθήκον να προσπαθήσω στα πλαίσια της Ακαδημίας τον εμπλουτισμό της από εκπροσώπους της σύγχρονης Ελλάδος στους τομείς του Πνεύματος και των Καλών Τεχνών. Υπάρχουν σημαντικοί έλληνες που το αξίζουν από τους τομείς της Μουσικής, της Ζωγραφικής, της Λογοτεχνίας, του Θεάτρου. Καθήκον να υπομνήσω πως όλοι οι μεγάλοι δημιουργοί του έθνους μας τους τελευταίους αιώνες, οι Πατέρες του νεότερου Ελληνικού Πολιτισμού, σε όλες τις τέχνες γονιμοποίησαν τις μεγάλες ελληνικές αξίες με τα σύγχρονα διεθνή ρεύματα και τις δημιουργικές αναζητήσεις. Με τον συνδυασμό αυτό, ενέταξαν τα έργα τους στην Εθνική και ταυτόχρονα Ευρωπαϊκή, την οικουμενική και παγκόσμια παράδοση μας. Μόνο αυτός ο συνδυασμός, με τις βαθιές εθνικές ρίζες και τις σύγχρονες αναζητήσεις έχει οδηγήσει κάθε δημιουργό, κάθε χώρας σε προσωπική καταξίωση και αναγνώριση μεγάλης εμβέλειας και διαχρονικής αξίας.»

Επιπλέον, η Εταιρεία Ελλήνων Σκηνοθετών έστειλε τον χαιρετισμό της:

H Εταιρεία Ελλήνων Σκηνοθετών χαιρετίζει θερμά την εκλογή του σπουδαίου έλληνα σκηνοθέτη – δημιουργού, Γιάννη Σμαραγδή, ως τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών.
Ο Γιάννης Σμαραγδής είναι πλέον ο πρώτος έλληνας σκηνοθέτης που εκλέγεται τακτικό μέλος στον σημαντικό αυτό ευρωπαϊκό οργανισμό και μάλιστα ομόφωνα από το συμβούλιο της Ακαδημίας ως εκπρόσωπος του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού.

Αυτή η εξαιρετική προσωπική τιμή αντανακλάται σε όλους τους έλληνες καλλιτέχνες και ιδιαίτερα στους δημιουργούς του οπτικοακουστικού. Ο ίδιος ο Γιάννης Σμαραγδής, τόσο με το έργο του όσο και με την πνευματική διαρκή του παρουσία, συνεχίζει μια προσωπική διαδρομή διεθνούς καλλιτεχνικής αναγνώρισης, παρόλες τις αντίξοες συνθήκες που συναντά και η Εταιρεία θέλει αυτό να το επισημάνει. Ένας καταξιωμένος πλέον δημιουργός που τιμάται με την ύψιστη επιλογή του στην Ευρωπαϊκή Ακαδημία, έναν θεσμό που τελεί υπό την αιγίδα της Προεδρίας 12 ευρωπαϊκών κρατών και μέλη της είναι 38 κάτοχοι βραβείων Νobel και δεκάδες άλλες με διεθνείς προσωπικότητες.

Η επίσημη υποδοχή του Γιάννη Σμαραγδή ως νέου ακαδημαϊκού στην τάξη των Τεχνών θα πραγματοποιηθεί σε ειδική εορταστική εκδήλωση στην έδρα της Ακαδημίας, στο Salzburg της Αυστρίας, στις 9 Μαρτίου του προσεχούς έτους.