EDITOR’S NOTE: We Greeks consider the moment of return to the land of our ancestors a sacred moment… And as such we can all respect the wish of the Karloutsos family to return to Greece for a visit, with a first stop apparently to the graves of his parents.  But the appearance of a “Messiah” in the local news was certainly inappropriate: “The harbormaster welcomed him…” P-lease…

Even more inappropriate was the joke ending Karloutsos’s short interview with the local TV… When they asked him to comment on the US President’s love for Greece he laughed and said: “Biden is Bidenopoulos, not Bidenakis Cretan, he is Bidenopoulos, Peloponnesian, a real (genuine) man…” If this was a joke it was really a sick one I have to say, proudly speaking on behalf of all Cretans…

And please let me stop here before I lose all my Peloponnesian friends…

I will close with one word of wisdom to Karloutsos: It’s about time at the end of your career to see through your life’s mistakes – which I have NO doubt you know very well  – and try to do something meaningful to help Greece.  You spent a lifetime making a living out of your connection to Greece.  It’s time to give back something – TO GIVE BACK A LOT.  You know where the country hurts better than anyone: that’s where you should help… That’s a real tribute to your parents and grandparents’ memory – not simply recounting the “tropario” at their graves… 

News and video in Greek and English follow…

================================

SOURCE: ILIALIVE.GR

Father Alex Karloutsos returned to the place where he was born 76 years ago, in Lanzoi, in the municipality of Pyrgos. The well-known and beloved Father Alex in the USA, a personal friend of President Joe Biden and an interlocutor of several of his predecessors, Fr. Alex served the church for decades through the Archdiocese of America and offered rich work to the Greek community.

Today, as part of the holidays he spends with his children and their families, his ten grandchildren, Fr. Alex Karletsis sailed on a tourist boat to Katakolo to then visit Lanzhou.

He disembarked at about five in the afternoon and drove to the Brintzikis Estate, where the owners are his relatives and have maintained the mill on the river Enipeas, where Fr. Alex was born at the end of World War II. There he is going to perform a trishagio in memory of his parents and grandparents and to dine with his twenty family members and relatives in the village.

Shortly after his disembarkation, Fr. Alex spoke to ilialive.gr’s camera about Lanzoi, the Tower, his presence in America, but also about President Biden. “This is Bidenopoulos, he is ours, a real man” he said laughing before saying goodbye…

“I was born here 76 years ago. When we can we come to Greece but I also want to go with my grandchildren to where I was born, to think of my mother, my father, Lanzoi, Pyrgos. We left then in difficult times, after the war and the glory of God we have served the Greek community and here we have the pleasure to see you because we are patriots and friends “said Fr. Alex.

“I do not forget Lazoi, I do not forget Pyrgos, I came here again in the 70’s, a honeymoon and I imagined to have this life that God blessed me, I have three good children who married Greeks and now we have 10 grandchildren with us. Now we are going to meet our cousins ​​and eat together. But first, we will go to where I was born in Mylos to make a trishagio for my parents, my grandmother and my grandfather “he added.

We asked him to comment on the US President’s love for Greece and he laughed and said: “Biden is Bidenopoulos, not Bidenakis Cretan, he is Bidenopoulos, Peloponnesian, a real man…” he commented.

Fr. Alex Carloutsos was welcomed in Katakolo by the Harbor Master Dimitris Papailiou.

SOURCE: ILIALIVE.GR

Στο Λαντζόι ο π. Άλεξ Καρλούτσος – Τι είπε για την καταγωγή του και τον πρόεδρο Μπάιντεν (photos & video)

Στον τόπο που γεννήθηκε πριν από 76 χρόνια, στο Λαντζόι του δήμου Πύργου, επέστρεψε ο π. Άλεξ Καρλούτσος. Ο γνωστός και αγαπητός Father Alex στις ΗΠΑ, προσωπικός φίλος του προέδρου Τζο Μπάιντεν και συνομιλητής αρκετών προκατόχων του, ο π. Άλεξ υπηρέτησε για δεκαετίες την εκκλησία μέσα από την Αρχιεπισκοπή Αμερικής και προσέφερε πλούσιο έργο στην ομογένεια.

Σήμερα στο πλαίσιο των διακοπών που κάνει μαζί με τα παιδιά του τις οικογένειές τους, τα δέκα εγγόνια του, ο π. Άλεξ Καρλέτσης κατέπλευσε με τουριστικό σκάφος στο Κατάκολο για να επισκεφθεί στη συνέχεια το Λαντζόι.

Αποβιβάστηκε περίπου στις πέντε το απόγευμα και οδικώς μετέβη στο Κτήμα Μπριντζίκη, όπου οι ιδιοκτήτες είναι συγγενείς του και έχουν συντηρήσει και το μύλο στον ποταμό Ενιπέα, όπου γεννήθηκε στα τέλη του Β΄Παγκοσμίου Πολέμου ο π. Άλεξ. Εκεί πρόκειται να τελέσει τρισάγιο στη μνήμη των γονιών και των παπούδων του και να δειπνήσει μαζί με τα είκοσι μέλη της οικογένειάς του και τους συγγενείς του στο χωριό.

Λίγο μετά την αποβίβασή του ο π. Αλέξ μίλησε στην κάμερα του ilialive.gr για το Λαντζόι, τον Πύργο, την παρουσία του στην Αμερική, αλλά και για τον πρόεδρο Μπάιντεν. “Αυτός είναι Μπαιντενόπουλος, είναι δικός μας, γνήσιος άνθρωπος” είπε γελώντας πριν μας αποχαιρετήσει…

“Εγώ γεννήθηκα εδώ πριν από 76 χρόνια. Όταν μπορούμε ερχόμαστε στην Ελλάδα αλλά θέλω και με τα εγγονάκια μου να πάμε εκεί που γεννήθηκα, να σκεφτώ τη μάνα μου, τον πατέρα μου, το Λαντζόι, τον Πύργο. Φύγαμε τότε σε δύσκολες στιγμές, μετά από τον πόλεμο και δόξα τω Θεώ έχουμε υπηρετήσει την ομογένεια και εδώ έχουμε την χαρά να σας βλέπουμε γιατί εμείς είμαστε πατριώτες και φίλοι” είπε ο π. Άλεξ.

“Δεν ξεχνώ το Λατζόι, δεν ξεχνώ τον Πύργο, εγώ ήρθα πάλι εδώ το ´70, γαμήλιο ταξίδι και που φανταζόμουνα να έχω αυτή τη ζωή που με ευλόγησε ο Θεός, έχω τρία καλά παιδιά που παντρεύτηκαν Έλληνες και τώρα έχουμε 10 εγγονάκια μαζί μας. Τώρα θα πάμε να βρεθούμε με τους εξαδέλφους και να φάμε μαζί. Πρώτα όμως, θα πάμε εκεί που γεννήθηκα στο Μύλο να κάνω τρισάγιο για τους γονείς μου, την γιαγιά μου και τον παππού μου” συμπλήρωσε.

Ζητήσαμε να σχολιάσει την αγάπη του προέδρου των ΗΠΑ για την Ελλάδα και γελώντας δήλωσε: “Ο Μπάιντεν είναι Μπαιντενόπουλος, όχι Μπαιντενάκης Κρητικός, είναι Μπαιντενόπουλος, Πελοποννήσιος, γνήσιος άνθρωπος…” σχολίασε.

Τον π. Άλεξ Καρλούτσο, υποδέχθηκε στο Κατάκολο ο Λιμενάρχης Δημήτρης Παπαηλίου.