ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS

Του Νίκου Σταματάκη

Απέφυγα να σχολιάσω άμεσα τις τελευταίες εξελίξεις στα θέματα της Ομοσπονδίας και την “συμβιβαστική” παρέμβαση της Αρχιεπισκοπής επειδή ήταν φανερό ότι πολλά κρύβονται πίσω από την απόπειρα συμβιβασμού με μόνο στόχο τη πραγματοποίηση της παρέλασης.  Αλλά μέρα με τη μέρα βγαίνουν στην επιφάνεια αρκετά και ενδιαφέροντα στοιχεία που φανερώνουν τους πραγματικούς στόχους διαφόρων παραγόντων.

Η επιλογή (θάπρεπε να πω η εκ των άνω επιβολή από τον Αρχ. Ελπιδοκτόνο) του Γιάννη Κατσιματίδη ως προέδρου της Επιτροπής Παρέλασης δεν ήταν η κατάλληλη κίνηση από πολλές πλευρές.  Ο αντιπρόεδρος του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου θα έπρεπε να παραμείνει έξω από αυτά τα θέματα. Εάν ήθελε να αναλάβει δεν θα έπρεπε καν να χρησιμοποιηθεί ο τίτλος του ως “VP of the Archdiocesan Council” (ας το έκανε ως “επιχειρηματίας”): πρόκειται για κατάφωρη παράβαση του νόμου της Ν.Υόρκης για τα μη κερδοσκοπικά ιδρύματα.  Από τη στιγμή μάλιστα που δημοσίως δέχτηκε “να παραλάβει” τα κλεμμένα βιβλία της Ομοσπονδίας από την ομάδα της μειοψηφίας είναι βέβαιο ότι παρανομεί και εάν δεν αλλάξει πορεία σύντομα θα βρεθεί μπλεγμένος. Αντιλαμβάνεται άραγε ότι δεν έχει κανένα τέτοιο δικαίωμα; Αμφιβάλλουμε επειδή έχει συνηθίσει να κάνει του κεφαλιού του… Αλλά τι να πεί κανείς με τους άσχετους που το παίζουν ηγέτες;  Κάπως έτσι έφτασε να είναι ολόκληρη η Αρχιεπισκοπή υπό κρατική ομοσπονδιακή έρευνα… Είναι για γέλια και για κλάματα να βλέπουμε την “υπό κρατική ομοσπονδιακή έρευνα Αρχιεπισκοπή να θέλει να βάλει τάξη στους “απατεωνίσκους” της Ομοσπονδίας… Βέβαια, εξίσου μεγάλη ευθύνη έχουν και οι “πρόεδροι” και των δύο πλευρών που δέχτηκαν αυτές τις παρανομίες.

Μόνο το δικαστήριο μπορεί να λαβαίνει τέτοιες αποφάσεις!… Και το  δικαστήριο θα κληθεί να μιλήσει σύντομα και να διορίσει “Εφορο” (Trustee), στον οποίο θα ανατεθεί η προσωρινή διαχείριση των θεμάτων της Ομοσπονδίας (Ελεγχος Μητρώων, Οικονομικός Ελεγχος, Καταστατικό – αλλά και η παρέλαση η οποία ανήκει στην Ομοσπονδία και κανείς άλλος δεν δικαιούται να την αρπάξει) μέχρι την διενέργεια νόμιμων εκλογών.

Παρανομία επίσης τεράστια είναι η δημιουργία τραπεζικού λογαριασμού υπό τον έλεγχο του Κατσιματίδη.  Δεν έχει κανένα τέτοιο δικαίωμα χωρίς δικαστική απόφαση! Ακούστηκε μάλιστα ότι χρησιμοποίησε τον πρώην διοικητή του FBI κ.Βενιζέλο προς εκφοβισμό των παρόντων! Νομίζουμε ότι ο κ.Βενιζέλος είναι αρκετά έξυπνος για να μπλέξει το όνομά του σε υπόθεση εκφοβισμού (intimidation).

Αλλά εκείνο που αποδεικνύει το αδιέξοδο που πρόκειται να δημιουργηθεί είναι τα ζητήματα ευθυνών τα σχετικά με την παρέλαση.  Κάθε παρέλαση καλύπτεται από “ασφαλιστική ομπρέλα” στο όνομα της Ομοσπονδίας.  Εφόσον η Ομοσπονδία δεν έχει νόμιμη υπόσταση αυτή τη στιγμή (και δεν έχει – ας μην υπάρχει αμφιβολία) άρα δεν είναι δυνατό να εκδοθεί ασφάλιση στο όνομά της.  Σε τίνος το όνομα θα εκδοθεί η ασφάλιση; Μήπως στο όνομα του Κατσιματίδη; Δεν νομίζω ότι θα του το επιτρέψουν οι δικηγόροι του… Επομένως το σωστό είναι να αναμένουν όλοι υπομονετικά την απόφαση του δικαστηρίου – που θα λύνει το πρόβλημα με νόμιμο τρόπο.

Μερικοί βέβαια είναι ιδιαίτερα ανυπόμονοι.  Μεταξύ αυτών ο έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης που βλέπει τα ποσοστά της ΝΔ να έχουν πέσει πιο κάτω από το 28% σε πρόσφατη δημοσκόπηση.  Εβαλε λοιπόν τους “ανθρώπους του” εδώ, και κυρίως τον Διαματάρη και τον Ελπιδοκτόνο, να κανονίσουν συνάντηση με τον Μπάιντεν στις 25 Μαρτίου 2022 (εδώ η είδηση του CNN.gr) που προφανώς θα συνδυάζεται με παρουσία του στην παρέλαση της Ν.Υόρκης…

Αλλο που δεν ήθελε η Ομογένεια, να δεί ένα ακόμα μειοδότη Ελληνα πολιτικό που καθημερινά κάνει ασκήσεις οσφυοκαμψίας στη Μέρκελ και στον Ερντογάν, που έχει ξεπουλήσει όλα τα εθνικά θέματα και που αθέτησε την ίδια την προεκλογική του υπόσχεση (αλλά και την επιταγή του Συντάγματος του 1974 για επιστολική ψήφο των Ελλήνων της Διασποράς) να μοστράρει την ανικανότητα του στην 5η Λεωφόρο.  Το θέμα έχει τεθεί επανειλλημένα στις πανομογενειακές της Ομοσπονδίας των τελευταίων ετών και ελπίζουμε να τεθεί και πάλι.  Καμία ανοχή στους ανίκανους έλληνες πολιτικούς!!

November 13, 2021, n.stamatakis@aol.com   www.helleniscope.com

================================

A Series Of Illegalities From the NY Federation and GOARCH About the Parade!

By Nick Stamatakis

I refrained from immediately commenting on the latest developments regarding the Federation and the intervention of the Archdiocese because it was obvious that many issues were hiding behind the attempt to compromise with the sole purpose of holding the parade. But day by day, many interesting facts come to the surface that reveal the real goals of various actors.

The choice (sorry, I should say the imposition from above by AB Elpidoktonos) of John Catsimatidis as chairman of the Parade Committee was not the right move. The vice-president of the Archdiocesan Council should stay out of these matters. If he wanted to take over, his title should not even be used as “VP of the Archdiocesan Council” (he could do it as a “businessman”): this is a clear violation of New York law for non-profit institutions. In fact, from the moment he publicly accepted to “receive” the stolen books of the Federation from the minority group, he is certain to act illegally and if he does not change course, he will soon find himself in a lot of legal hot water. Does he realize that he has no such right? We doubt it because he has proven in the past to act quite stubbornly… But what to say about our inept leaders? My friends, this is how the whole Archdiocese came under Federal investigation … It is for laughter and tears to see the  Archdiocese that is under federal investigation as we speak to be responsible for fixing the “swindlers” of the NY Federation … Equally responsible are the clueless “presidents” of both sides of the divided Federation who accepted these illegalities.

Only the court can make such decisions! … And the court will be called to decide soon and appoint a “trustee”, who will be entrusted with the temporary management of the affairs of the Federation (Registry Audit, Financial Audit, New Charter – but also with the parade which belongs to the Federation and no one else has the right to seize it) until legal elections are held.

The creation of a bank account under the control of Catsimatidis is also huge illegality. He has no such right without a court order! It was even heard that he used the former FBI commander Mr. Venizelos to intimidate those present! We think that Mr. Venizelos is smart enough to not entangle his name with a case of intimidation.

But what proves that we are heading into a new impasse are the issues of liability related to the parade. Each parade is covered by an “insurance umbrella” in the name of the Federation. The Federation does not have legally organized status at the moment and so it is not possible to issue insurance in its name. In whose name will the insurance be issued? Is it in the name of Catsimatidis? I doubt that his lawyer will allow it… Everyone has to wait patiently for the court decision – which will solve the problem legally.

Some, of course, are very impatient. Among them is the Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis who sees his party of ND to poll below 28%. In a state of desperation, he asked his “people” here, and especially Diamataris and AB Elpidoktonos, to arrange a meeting with Biden on March 25, 2022 (here is the news by CNN.gr) which will obviously be combined with his presence at the New York Greek Independence Day parade.

One thing that the Greek American community does not want to see is one more slavish Greek politician who daily bows on Merkel and Erdogan, who has sold out all national issues and who broke his own pre-election promise (which was also the requirement of the 1974 Constitution) for a mailing vote of the Greeks of the Diaspora) to demonstrate his incompetence on 5th Avenue. The issue has been raised repeatedly in the Federation of NY in recent years and we are certainly hoping it will be raised again. No tolerance for inept Greek politicians!!

November 13, 2021, n.stamatakis@aol.com   www.helleniscope.com

 

1 COMMENT

  1. Αν θυμάμαι καλά τον Βενιζέλο τον ξανάχρησιμοποίησε η προσπάθησε να τον
    χρησιμοποιήσει προς εκφοβισμό του
    HELLENISCOPE και απέτυχε .
    Αν δεχτεί και πάλι να ξαναπαίξει τον ίδιο ρόλο
    ο Βενιζέλος τότε το μόνο που θα αποδείξει είναι ότι λειτουργεί σαν τσιράκι του Κατσιματίδη και
    ο ρόλος αυτός είναι ο πλέον αναξιοπρεπής.
    Ευελπιστώ ότι θα τιμήσει το όνομα Βενιζέλος.
    Όσο για τον “Σεβασμιώτατο” ειλικρινά μετά από τόσα φάουλ δεν ξέρω τι να πώ. Αν πράγματι πάσχει από Vertico αυτός ο επιπλέον πονοκέφαλος …. Θα επιδεινώσει την κατάστασή του. Ισχύει η παροιμιώδης φράση: “ λαγός την
    φτέρη έσειε κακό της κεφαλής του”
    Όσο για την ομογένεια με όλα όσα συμβαίνουν
    δυστυχώς ισχύουν οι στίχοι του του Γεωργίου
    Σουρή. Ο τίτλος του ποιήματος είναι:
    “ Ο Φασουλής συνομιλεί με την κυρίαν Φασουλή…..” Κυρά Γιώργαινα γυρίστρα, Κυρά
    Γιώργαινα μπεκρού θα γενείς πομπή του κόσμου
    του μεγάλου και μικρού,
    Κυρά Γιώργαινα να λείψουν τα μεθύσια τα πολλά,
    Κυρά Γιώργαινα σου λέω δεν στεκόμαστε καλά.
    Κυρά Γιώργαινα … δυστυχώς επτωχεύσαμεν από
    αρχηγούς, μυαλομένους και σοφούς.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here