ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ

Zelensky thanked Erdoğan for his willingness to provide security guarantees to Ukraine!! Pyatt, who apparently pushed for Zelensky’s appearance on April 7 in the Greek Parliament, made a series of miscalculations that are bound to backfire… Are you serious Zelensky? You praise the Turkish invaders and illegal occupiers of Cyprus and then you ignore the rights of the Greek minority and you expect to be welcomed in Greece?

By Nick Stamatakis

War always produces many contradictions and ironies, an inevitable by-product of power struggles at any level, especially when the pretext for the fight is “democracy” and other ideals.

When Zelensky comes out (see report below) publicly thanking Turkey and Erdogan for helping Ukraine fight the “Russian invaders”, he does not realize he is thanking a brutal invader throughout history!  He does not realize that we Greeks have been fighting an invasion, albeit of a different kind, for the past 48 years!!  He does not realize that the Turkish invasion of Cyprus was a most barbaric one with more casualties proportionately than his country has suffered so far and even more refugees: In 1974 Cyprus 200,000 people, or over 30% of the island’s population became refugees!! And ironically there was no border to cross – most became refugees in their own country and many emigrated!

All these facts escape Zelensky who by now has proven for everyone to see that he is a real puppet of powerful globalist elites who are ruthlessly using him to promote their own interests.  And they force him to appear in front of every western parliament hopelessly trying to excite human emotions and force the West in an unnecessary war against Russia…

Zelensky is scheduled to appear via remote connection in front of the Greek Parliament next Thursday.  This is an appearance that hides a lot of traps that may boomerang against Zelensky.  Who pushed to organize this Zelensky appearance? None other than US Ambassador to Greece (and formerly to Ukraine) Jeffrey Pyatt.  Pyatt is a central figure of the “deep state”, the “DC swamp” or the “military-industrial-congressional complex” (pick a name…) He was central in creating the chaos in Ukraine against any logic – just to push the Russian bear further east… He and the other “swamp” members even forced Pat. Bartholomew to give autocephaly to the 20% of the Ukrainian Orthodox.

The “deep state” is playing “all-in” in Ukraine… They know the stakes. But their game is based on greed and arrogance – the worst human vices.  Their “hubris” is blinding them.  And they make serious mistakes that are about to hurt them.  They have built their strategy on a mountain of lies and deceptions and they have lost their focus – other than enriching themselves. This was so obvious in the case of Hunter Biden (and others) who made millions out of this corrupt country… What are Pyatt’s mistakes?

1. For the N-th time, completely ignorant of such concepts as “History” and “Tradition” (along with his fellow “swampers”), he underestimated the strong bonds between Greece and Russia…
2. He ignored the statistical fact, coming out in every single serious poll in the last 20 years, that Vladimir Putin is the most popular political leader in Greece, foreign or domestic, with ratings that easily surpass 70%!!
3. Faking “self-confidence”, he even tried to turn the issue of the 150.000 strong Greek minority of Eastern Ukraine in his favor! Are you serious Mr. Pyatt? This Greek minority is Russian-speaking and very Orthodox, under the Moscow Patriarchate.  They mostly live in the Donbas, they identify with the Russians and they fight along with them! And you want to convince the Greeks of Eastern Ukraine that they are attacked by their own? Many of them came out and testified to the atrocities they suffered by the Nazi Ukrainian battalions… Yet Pyatt keeps playing the same stupid song…
4. Why doesn’t Pyatt try to convince Pat. Bartholomew to issue ONE, JUST ONE, statement on this historic, 3,000-yr old Greek minority?  Isn’t he curious to find out why Bartholomew stays silent?

All these ironies and contradictions will play out in the Greek media, inside and outside the Parliament, and will turn Zelensky’s appearance into a nightmare.  Are you serious Zelensky? You praise the Turkish invaders and illegal occupiers of Cyprus and then you ignore the rights of the Greek minority and you expect to be welcomed in Greece? Do not confuse the puppet of the globalist, Mitsotakis, with the will of the Greek people. And have no doubt, in the end the will of the people always prevails…

April 2, 2022, n.stamatakis@aol.com   www.helleniscope.com

DISCLAIMER: The views and statements expressed in this article constitute constitutionally protected opinions of this author.

==============================

Ο Ζελένσκι, μέρες πριν εμφανιστεί στην ελληνική Βουλή, επαινεί τον εισβολέα Κύπρου, Τουρκίας!!

Ο Ζελένσκι ευχαρίστησε τον Ερντογάν για την προθυμία του να παράσχει εγγυήσεις ασφαλείας στην Ουκρανία!! Ο Πάιατ, που προφανώς πίεσε για την εμφάνιση του Ζελένσκι στις 7 Απριλίου στη Βουλή των Ελλήνων, έκανε μια σειρά από λανθασμένους υπολογισμούς που σίγουρα θα γίνουν μπούμερανγκ… Σοβαρά μιλάς Ζελένσκι; Επαινείς τους Τούρκους εισβολείς και τους παράνομους κατακτητές της Κύπρου και μετά αγνοείς τα δικαιώματα της ελληνικής μειονότητας και περιμένεις να σε καλωσορίσουν στην Ελλάδα;

Του Νίκου Σταματάκη

Ο πόλεμος παράγει πάντα πολλές αντιφάσεις και ειρωνείες, αναπόφευκτο υποπροϊόν των αγώνων εξουσίας σε οποιοδήποτε επίπεδο, ειδικά όταν το πρόσχημα για τον αγώνα είναι η «δημοκρατία» και άλλα ανεκπλήρωτα ιδανικά.

Όταν ο Ζελένσκι βγαίνει (βλ. παρακάτω την είδηση) ευχαριστώντας δημόσια την Τουρκία και τον Ερντογάν που βοήθησαν την Ουκρανία να πολεμήσει τους «Ρώσους εισβολείς», δεν συνειδητοποιεί ότι ευχαριστεί έναν βάναυσο εισβολέα! Δεν αντιλαμβάνεται ότι εμείς οι Έλληνες παλεύουμε μια εισβολή, αν και άλλου είδους, εδώ και 48 χρόνια!! Δεν αντιλαμβάνεται ότι η τουρκική εισβολή στην Κύπρο ήταν η πιο βάρβαρη με περισσότερες απώλειες αναλογικά από αυτές που έχει υποστεί η χώρα του μέχρι τώρα και ακόμη περισσότερους πρόσφυγες: Το 1974 στην Κύπρο 200.000 άνθρωποι, ή πάνω από το 30% του πληθυσμού του νησιού έγιναν πρόσφυγες!! Και κατά ειρωνικό τρόπο δεν υπήρχαν σύνορα για να περάσουν – οι περισσότεροι έγιναν πρόσφυγες στη ίδια τους τη χώρα τους και κάποιοι μετανάστευσαν!

Όλα αυτά τα γεγονότα ξεφεύγουν από τον Ζελένσκι, ο οποίος μέχρι τώρα έχει αποδείξει σε όλους ότι είναι μια πραγματική μαριονέτα ισχυρών παγκοσμιοποιητικών ελίτ που τον χρησιμοποιούν ανελέητα για να προωθήσουν τα δικά τους συμφέροντα. Και τον αναγκάζουν να εμφανιστεί μπροστά σε κάθε δυτικό κοινοβούλιο προσπαθώντας απελπισμένα να διεγείρει τα ανθρώπινα συναισθήματα και να αναγκάσει τη Δύση σε έναν περιττό πόλεμο εναντίον της Ρωσίας…

Ο Ζελένσκι έχει προγραμματιστεί να εμφανιστεί μέσω τηλε-σύνδεσης στη Βουλή των Ελλήνων την ερχόμενη Πέμπτη. Πρόκειται για εμφάνιση που κρύβει πολλές παγίδες που μπορεί να μετατραπούν σε μπούμερανγκ εναντίον του Ζελένσκι. Ποιος ώθησε ώστε να οργανωθεί αυτή η εμφάνιση του Ζελένσκι; Μα ποιός άλλος; O Πρέσβηw των ΗΠΑ στην Ελλάδα (και παλαιότερα στην Ουκρανία), η γνωστή σε όλους μας “μουσίτσα”, ο Τζέφρι Πάιατ. Ο Πάιατ είναι μια κεντρική φιγούρα του «βαθιού κράτους», του «βάλτου της DC» ή του «στρατιωτικού-βιομηχανικού-κοινοβουλευτικού συγκροτήματος» (διαλέξτε όνομα…) Ήταν κεντρικός ο ρόλος του στη δημιουργία του χάους στην Ουκρανία ενάντια σε οποιαδήποτε λογική – απλώς για να σπρώξει τη ρωσική αρκούδα πιο ανατολικά… Αυτός και τα άλλα μέλη του «βάλτου» ανάγκασαν ακόμη και τον Πατ. Βαρθολομαίο να δώσει αυτοκεφαλία στο 20% των Ουκρανών Ορθοδόξων.

Το «βαθύ κράτος» τα παίζει όλα στην Ουκρανία… Ξέρουν το διακύβευμα. Αλλά το παιχνίδι τους βασίζεται στην απληστία και την αλαζονεία – τα χειρότερα από όλα τα ανθρώπινα μειονεκτήματα. Η «ύβρις» τους τυφλώνει. Και κάνουν σοβαρά λάθη που πρόκειται να τους βλάψουν. Έχουν οικοδομήσει τη στρατηγική τους σε ένα βουνό από ψέματα και εξαπατήσεις και έχουν χάσει την εστίασή τους – εκτός φυσικά από τον ωφελιμιστικό πλουτισμό τους. Αυτό ήταν τόσο προφανές στην περίπτωση του Χάντερ Μπάιντεν (και άλλων) που έβγαλε εκατομμύρια από αυτή τη διεφθαρμένη χώρα… Ποια είναι λοιπόν τα λάθη του Pyatt;

• Για πολλοστή φορά, αγνοώντας παντελώς έννοιες όπως «Ιστορία» και «Παράδοση» (μαζί με τους συμπατριώτες στο «βαλτο» της αμερικανικήςπρωτεύουσας), υποτίμησε τους ισχυρούς δεσμούς Ελλάδας-Ρωσίας…
• Αγνόησε το στατιστικό γεγονός, poy βγαίνei σε κάθε σοβαρή δημοσκόπηση τα τελευταία 20 χρόνια, ότι ο Βλαντιμίρ Πούτιν είναι ο δημοφιλέστερος πολιτικός ηγέτης στην Ελλάδα, ξένος ή εγχώριος, με ποσοστά που ξεπερνούν εύκολα το 70%!!
• Προσποιούμενος «αυτοπεποίθηση», προσπάθησε μάλιστα να στρέψει υπέρ του το θέμα της ισχυρής ελληνικής μειονότητας της Ανατολικής Ουκρανίας! Σοβαρά μιλάτε κύριε Πάιατ; Αυτή η ελληνική μειονότητα είναι ρωσόφωνη και πολύ ορθόδοξη, υπό το Πατριαρχείο Μόσχας. Ζουν κυρίως στο Ντονμπάς, ταυτίζονται με τους Ρώσους και μαζί τους πολεμούν! Και θέλετε να πείσετε τους Έλληνες ότι δέχονται επίθεση από τους δικούς τους; Πολλοί από αυτούς βγήκαν και μαρτύρησαν για τις θηριωδίες που υπέστησαν από τα ναζιστικά ουκρανικά τάγματα… Ωστόσο ο Pyatt συνεχίζει να παίζει το ίδιο ηλίθιο τραγούδι…
• Γιατί ο Πάιατ δεν προσπαθεί να πείσει τον Πατ. Ο Βαρθολομαίο na εκδώσει ΜΙΑ, ΜΟΝΟ ΜΙΑ, δήλωση για αυτήν την ιστορική, 3.000 ετών ελληνική μειονότητα; Δεν είναι περίεργος να μάθει γιατί ο Βαρθολομαίος μένει σιωπηλός;

Όλες αυτές οι ειρωνείες και οι αντιφάσεις θα διαδραματισθούν στα ελληνικά μέσα, εντός και εκτός Βουλής, και θα μετατρέψουν την εμφάνιση του Ζελένσκι σε εφιάλτη. Σοβαρά μιλάς Ζελένσκι; Επαινείς τους Τούρκους εισβολείς και τους παράνομους κατακτητές της Κύπρου και μετά αγνοείς τα δικαιώματα της ελληνικής μειονότητας και περιμένεις να σε καλωσορίσουν στην Ελλάδα; Μην μπερδεύεις την μαριονέτα της παγκοσμιοποιητικής ελίτ, τον Μητσοτάκη, με τη βούληση του ελληνικού λαού. Και μην έχεις, ούτε εσύ ούτε ο Μητσοτάκης καμία αμφιβολία: στο τέλος η βούληση του λαού πάντα υπερισχύει…

2 Απριλίου 2022, n.stamatakis@aol.com   www.helleniscope.com

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ: Οι απόψεις και οι δηλώσεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο αποτελούν συνταγματικά προστατευμένες απόψεις αυτού του συγγραφέα.

==============================

SOURCE – GREEKCITYTIMES.COM

Zelensky: “Erdogan is a real friend of Ukraine”

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan told his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky that the Russian-Ukrainian peace talks held in Istanbul earlier this week had given a “substantial impetus.”

In a telephone conversation between the two leaders yesterday, Erdoğan reiterated his proposal for a meeting between Zelensky and Russian President Vladimir Putin in Turkey, according to a statement from the Turkish presidency.

Zelensky, for his part, thanked Erdoğan for his willingness to provide security guarantees to Ukraine. As the Ukrainian president wrote on Twitter, “they agreed on further steps for peace.”

“Had another conversation with a real friend of Ukraine, President of Turkey Erdoğan. Noted the high level of organisation of negotiations of delegations in Istanbul. Agreed on further steps towards peace. Thanked for the readiness of Turkey to become the guarantor of security of our state!”

Had another conversation with a real friend of 🇺🇦, President of 🇹🇷 @RTErdogan. Noted the high level of organization of negotiations of delegations in Istanbul. Agreed on further steps towards peace. Thanked for the readiness of 🇹🇷 to become the guarantor of security of our state!

— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) March 31, 2022

Russia and Ukraine concluded a fresh round of face-to-face peace talks in Istanbul on Tuesday, creating a possibility of formulating a security treaty.

Following the meeting, Ukrainian negotiators named several countries which could act as guarantors, protecting Ukraine on the international arena.

Turkey has been increased its diplomatic efforts for lasting peace in the region, and the Turkish President has been pushing for a summit between his Russian and Ukrainian counterparts while conducting “phone traffic” between the two leaders.

Meanwhile, the Kremlin rejected US claims that Putin is being misled by his advisers about Russia’s failures on the battlefield.

In a daily news briefing on Thursday, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said that “neither the State Department nor the Pentagon have real information about what is happening in the Kremlin.”

“They just don’t understand what’s going on in the Kremlin,” he said, warning that “such a complete misunderstanding leads to erroneous and rash decisions that cause very bad consequences.”

It comes after declassified U.S. intelligence claimed that Putin’s senior advisers have been “too afraid to tell him the truth” about the situation on the ground.

The Biden administration announced a plan to release around 1 million barrels of oil a day from the Strategic Petroleum Reserve for as long as six months.

In Ukraine, an evacuation convoy of 17 buses was able to leave the besieged port city of Mariupol Thursday morning, according to its city council, with further evacuations anticipated for Friday.

Meanwhile, the Pentagon said it had seen Russian forces near Kyiv move north or into Belarus, with both the US and UK saying it appeared troops were looking to resupply and reorganise.