GREEK ORIGINAL TEXT FOLLOWS
Met. Seraphim of Piraeus Denounces Heretical Conduct of Elpidophoros on Baptism for Gay Couple
by Metropolitan Seraphim of Piraeus –
Consequently, this particular Hierarch … preferred the “modern gospel” of the serpent to the teaching of the Church and is now under the curse of the Holy and God-bearing Fathers
We have emphasized in many of our interventions that the Church, the Body of Christ according to the heavenly Apostle Paul (Eph 1:23) is the land of converted sinners, and the revealed God Word declared “I came not to call the righteous, but sinners to repentance” (Mark 2:17). The proclamation of the same Apostle of the Nations (1 Tim 1:15-16) is significant, as he claimed only one first place, that of the first of sinners. This is why the Church of Christ has always surrounded the fallen man with infinite love, because there is no sin or crime that cannot be healed and restored by the unfathomable patience of the Holy Creator of life and man.
The opposition of the Gospel’s message, the preaching of the God-bearing Apostles and the Divine and Sacred Canons of the Holy God-bearing Fathers, does not concern the persons of the unfortunate victims of the serpent, but the sin, which separates from Holy God and which returns man to the ground and deprives him of the prospect of coinherence with the Eternal Presence of the Lord of Glory and theosis. Accordingly, love and mercy towards the sinner is the emphatic practice and commandment of the Savior, which is expressed throughout His presence on earth and in a moving way with the parables of the lost sheep and the lost coin (Luke 15:3-10) and the condemnation of sin as the generative cause of illness and death (John 5:14).
We mention all of the above because of the inadmissible (as it appears from the document and report to the Holy Synod, of Rev. Metropolitan Glyfada, Mr. Antonios) action of the Most Reverend Archbishop of America, Mr. Elpidophoros, to celebrate after a procession and with great publicity the sacrament of the baptism of two children, who have been “adopted” by a “couple” of homosexuals. Certainly, the baptism and the admission of every human being into the Kingdom of God is a work of grace and blessing and obeys the commandment of the incarnate Lord “Go ye therefor, and teach all nations, baptizing them” (Matthew 28:19-20).
However, the performance of the mystery of baptism, with great publicity, of two unfortunate children – which is the cause of the tragedy of our time, which has institutionalized the subversion of human ontology and physiology, as an alleged human right, when it has nothing to do with human nature, but it is a psychopathological deviation that trivializes the human person and dirties man’s soul and fulfills the definition of the great criminologist Cesare Lombroso that “the homosexual has no moral restraint and no metaphysical ideal” – who are in the midst of the two allegedly homosexual parents, by the sole responsibility of the state which “legislated” in this regard, with the result that they are deprived of the life-giving caress of the mother and the robust personality of the father, that is, they are deprived of the standards of life, it becomes the springboard for the Ecclesiastical amnesty of the Ecclesiastical crime of sodomy, which is a mortal sin that deprives one of communion with the Living God and inevitable leads its unfortunate victim to eternal perdition.
Therefore the specific priestly practice of the Most Reverend Archbishop of America Mr. Elpidophoros and the substantial rewarding of unrepentant sodomites and their promotion in the Church, as supposedly “God-fearing persons”, who baptize their children in an Orthodox way, and the consequent amnesty of the deadly crime of sodomy and the subversion of human ontology and physiology, directly offends the anthropology and soteriology of the One Holy Catholic and Apostolic Church and leads the specific Hierarch to trial before the Holy Canons and the Lord of the Church, because through his practical “teaching” he annulled the relevant soteriological mandate of the Holy Bible (Leviticus 18:22, Genesis 19:24, Rom. 1:27-28).
Consequently, this particular Hierarch, for obvious reasons of publicity or others that we do not know, preferred the “modern gospel” of the serpent to the teaching of the Church and is now under the curse of the Holy and God-bearing Fathers and the Canonical provision of the Canonical Judicial bodies of the Ecumenical Patriarchate. Personally, and because I am connected to him by friendship, I publicly call him to restore the spiritual damage caused, seeking the forgiveness of the Holy Lord of the Church and the Ecclesiastical Body.
=======================
Πειραιώς Σεραφείμ: «Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Ελπιδοφόρος και το ”νέον Ευαγγέλιον”»
Έχομεν τονίσει σε πάμπολλες παρεμβάσεις μας ότι η Εκκλησία, το Σώμα του Χριστού κατά τόν ουρανοβάμονα Απόστολο Παύλο (Εφεσ.1,23) είναι η χώρα των μεταποιουμένων αμαρτωλών και ο αποκαλυφθείς Θεός Λόγος διεκήρυξε «οὐκ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλά ἁμαρτωλούς εἰς μετάνοιαν» ( Μαρκ.2,17).
Είναι δε πολυσήμαντος η διακήρυξις του ιδίου Αποστόλου των Εθνών (Α΄Τιμ.1,15-16) που διεξεδίκησε ένα και μόνον πρωτείον, αυτό του πρώτου των αμαρτωλών.
Διά αυτό και η Εκκλησία του Χριστού περιέβαλε πάντοτε με άπειρη αγάπη τον πεπτωκότα άνθρωπο, διότι δεν υπάρχει αμαρτία και κακούργημα που να μην θεραπεύεται και αποκαθίσταται από την απερινόητη μακροθυμία και στοργή του Παναγίου Δημιουργού της ζωής και του ανθρώπου.
Η αντίθεσις του Ευαγγελικού μηνύματος, του κηρύγματος των Θεοφόρων Αποστόλων και των Θείων και Ιερών Κανόνων των Αγίων Θεοφόρων Πατέρων, δεν αφορά εις τα πρόσωπα των ατυχών θυμάτων του αρχεκάκου όφεως, αλλά εις την δυσώνυμον αμαρτίαν, που χωρίζει από του Παναγίου Θεού και που χωματοποιεί τον άνθρωπον και τον αποστερεί από την προοπτικήν της αλληλοπεριχωρήσεως μετά του Παναχράντου Προσώπου Του Κυρίου της δόξης και της εγχρίστωσης και ενθέωσης.
Κατά ταύτα, η αγάπη και η επιείκεια προς τον αμαρτωλό είναι η έμπονος πράξις και εντολή του Σωτήρος, που εκφράζεται δι’ όλης της επί γης παρουσίας Του και με συγκινητικόν τρόπον με τις παραβολές του απολωλότος προβάτου και της απολεσθείσης δραχμής (Λουκ.15,3-10) και η καταδίκη της αμαρτίας ως γενεσιουργού αιτίας της ασθενείας και του θανάτου (Ιω.5,14).
Όλα τα ανωτέρω τα αναφέρομεν δια την απαράδεκτον, και ως προκύπτει εκ της εγγράφου και πεπαρρησιασμένης αναφοράς προς την Ιεράν Σύνοδον, του Σεβ. Μητροπολ. Γλυφάδος, κ. Αντωνίου, ενέργειαν του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής, κ. Ελπιδοφόρου, να τελέσει μετά πομπής και ιδιαιτάτης δημοσιότητος το μυστήριο της βαπτίσεως δύο παίδων, που έχουν «τεκνοθετηθεί» από ένα «ζεύγος» ομοφυλοφίλων.
Ασφαλώς η βάπτισις και η δι’ αυτής πολιτογράφησις εις την Βασιλεία του Θεού κάθε ανθρωπίνου προσώπου είναι έργον χάριτος και ευλογίας και υπακούει εις την εντολήν του ενανθρωπήσαντος Κυρίου «πορεύθεντες μαθητεύσατε πάντα τά ἔθνη βαπτίζοντες αὐτούς» (Ματθ. 28,19-20).
Η μετά πομπής, όμως, επιτέλεσις του μυστηρίου της βαπτίσεως δύο ατυχών παίδων που – ένεκεν της τραγικότητος της εποχής μας, η οποία έχει θεσμοθετήσει την ανατροπή της ανθρωπίνης οντολογίας και φυσιολογίας, ως δήθεν ανθρωπίνου δικαιώματος, την στιγμή κατά την οποίαν ουδεμία σχέση έχει με την ανθρώπινη φύση, αλλά αποτελεί μία ψυχοπαθολογική εκτροπή που ευτελίζει το ανθρώπινο πρόσωπο και χωματοποιεί την ψυχήν του και πραγματώνει τον ορισμό του μεγάλου Ιταλού Εγκληματολόγου Cesare Lombroso ότι «ο αρρενοθήλυς δεν έχει ουδεμίαν ηθικήν αναστολήν και ουδέν μεταφυσικόν ιδεώδες» – βρίσκονται με αποκλειστική ευθύνη της Πολιτείας που «νομοθέτησε» σχετικώς, εις την δίνην των δύο ομοφυλοφίλων δήθεν γονέων, με αποτέλεσμα να στερηθούν το ζωοποιό χάδι της μητέρας και την στιβαρά προσωπικότητα του πατέρα, να στερηθούν δηλαδή τα πρότυπα της ζωής, γίνεται το εφαλτήριον δια την Εκκλησιαστικήν αμνήστευσιν του Εκκλησιαστικού κακουργήματος του σοδομισμού, που αποτελεί θανάσιμον αμάρτημα που αποστερεί της κοινωνίας με τον Ζώντα Θεόν και οδηγεί αναπόδραστα το ατυχές θύμα του εις την αιώνιαν απώλειαν.
Επομένως, η συγκεκριμένη ιερατική πράξις του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Ελπιδοφόρου και η ουσιαστική επιβράβευσις των αμεταμελήτων σοδομιτών και η προβολή αυτών εν μέση Εκκλησία, ως δήθεν «θεοσεβών προσώπων», που βαπτίζουν ορθοδόξως τα τέκνα τους, και η κατά συνέπειαν αμνήστευσις του θανασίμου κακουργήματος του σοδομισμού και της ανατροπής της ανθρωπίνης οντολογίας και φυσιολογίας, προσβάλλει ευθέως την ανθρωπολογίαν και την σωτηριολογίαν της Μιάς Αγίας Καθολικής και Αποστολικής Εκκλησίας και οδηγεί τον συγκεκριμένον Ιεράρχην υπόδικον ενώπιον των Ιερών Κανόνων και του Κυρίου της Εκκλησίας, διότι διά της εμπράκτου «διδαχής»του ακύρωσε το σχετικό σωτηριώδες ένταλμα της Αγίας Γραφής (Λευιτ.18,22, Γένεσ.19,24 , Ρωμ. 1,27-28).
Συνεπώς, ο συγκεκριμένος Ιεράρχης διά προφανείς λόγους δημοσιότητος ή και άλλους που δεν γνωρίζομεν, προτίμησε της διδαχής της Εκκλησίας το «σύγχρονον ευαγγέλιον» του όφεως και ευρίσκεται πλέον υπό τας αράς των Αγίων και Θεοφόρων Πατέρων και την Κανονικήν πρόβλεψιν των Κανονικών Δικαστικών οργάνων του Σεπτού Οικουμενικού Πατριαρχείου.
Προσωπικώς, και επειδή συνδέομαι μετ’ αυτού με φιλίαν, τον καλώ δημοσίως να αποκαταστήσει την γενομένη πνευματικήν ζημίαν εκζητών την συγγνώμην του Παναγίου Κυρίου της Εκκλησίας και του Εκκλησιαστικού Σώματος.
Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ
+ Ο ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ
Axios, Met. Seraphim of Piraeus…AXIOS!
BRAVO Met. Seraphim!
If only he was America’s Archbishop of
Orthodoxy – then he’d deserve the rose petals that were thrown at Elpi 3 years ago that made most of us vomit, bc we knew he was a lemon.
But
few ever dreamed Elpi would sink so low to
orchestrate a rude deplorable spectacle of
Sin as he did with that baptism .
AXIOS
AXIOS MET. SERAPHIM! We only wish there were many more like him in these dark days.
Met Seraphim writes:
“We have emphasized in many of our interventions that the Church, the Body of Christ according to the heavenly Apostle Paul (Eph 1:23) is the land of converted sinners, and the revealed God Word declared “I came not to call the righteous, but sinners to repentance” (Mark 2:17). The proclamation of the same Apostle of the Nations (1 Tim 1:15-16) is significant, as he claimed only one first place, that of the first of sinners. This is why the Church of Christ has always surrounded the fallen man with infinite love, because there is no sin or crime that cannot be healed and restored by the unfathomable patience of the Holy Creator of life and man.”
Therefore according to St Paul WE ALL ARE SINNERS ,including Elpidoforos and Bartolomew and we should pray for their return to the FAITH and fulfilment of the WILL OF GOD!
Signs for the demonstration can be the following:
ΑΝΕΓΝΩΝ , ΕΓΝΩΝ, ΚΑΤΕΓΝΩΝ ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΕ!
ΔΙΑΒΑΣΕ ΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ,ΕΙΣΑΙ Ο ΙΟΥΛΙΑΝΟΣ Ο ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ!
ΘΕΛΟΥΜΕ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ,ΟΧΙ ΑΙΡΕΣΗ!
ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ= ΦΩΣ, ΟΧΙ ΣΚΟΤΟΣ!
ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΜΑΡΤΩΛΟΥΣ, ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΕΠΑΙΝΟΥΜΕ!
ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΕ !ΠΑΨΕ ΝΑ ΣΚΑΝΔΑΛΙΖΕΙΣ!
ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΕ! ΕΧΑΣΕΣ ΤΗΝ ΕΞΩΘΕΝ ΚΑΛΗΝ ΜΑΡΤΥΡΙΑΝ! ΠΑΡΑΙΤΗΣΟΥ!
ΘΕΛΟΥΜΕ ΠΡΟΒΟΛΗ ΚΑΛΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ, ΟΧΙ ΑΜΑΡΤΩΛΩΝ!
ΘΥΜΙΣΟΥ ΤΑ ΣΟΔΟΜΑ !
Η ΦΥΣΗΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΘΕΟΣ, ΤΟ ΠΑΡΑΦΥΣΙΝ Ο ΔΙΙΑΒΟΛΟΣ!
Leonidas – Thanks for list of sign suggestions but please,
can you repeat them in English?
Sign suggestions:
WE WANT ORTHODOXY, NOT HERESY!
ORTHODOXY= LIGHT , NOT DARKNESS!
WE PRAY FOR THE SALVATION OF THE SINNERS,WE DO NOT PRAISE THEM!
LEAD US NOT INTO TEMPTATION!
GOD CREATED TWO GENDERS: MAN AND WOMAN!
DELIVER US FROM EVIL!
JESUS DENOUNCED THE HYPOCRITE PHARISEES!
NEVER CELEBRATE SIN, BUT PRAY FOR SALVATION OF THE SINNER!
Διορθωση: ΑΝΕΓΝΩΝ, ΕΓΝΩΝ, ΟΥ ΚΑΤΕΓΝΩΝ ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΕ!ΕΙΣΑΙ Ο ΙΟΥΛΙΑΝΟΣ Ο ΠΑΡΑΒΑΤΗΣ!
/ ΜΕΓΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ
Bravo Met Seraphim for finally speaking up and out against the blasphemy. 👏🏻👏🏻👏🏻May your voice give credence to other clergy to bravely take a stance and reclaim the church in America. So long you hypocrite globo homos. Axios!
Spread this news all over!
Spread this news all over! Ellis is just Elpi. He is NOT Most Reverend.
Correction: Elpi is NOT Most Reverend. How can he be Most Reverend?
Jane, the honorific appellation, “Most Reverend” is given simply in accordance with protocol. It is used out of respect for the office that a bishop holds; it is not an endorsement of his moral rectitude.
Lawrence “Chip” Wheeler — appreciate your priestly insights, too bad your far away Hawaii !
Thank you.
Thank God we still have great ones
like Seraphim, may all loyal holy men & women wearing robe for Christ rise like the Phoenix & be at front lines of this war against the Judas Betrayers!