ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
EDITOR’S NOTE: Kyra Adam, of the “Dimokratia” newspaper group, is among the best foreign policy reporters in Greece. In this excellent, filled-with-facts piece, she presents the current state of the global war in Ukraine without the propaganda of the western mainstream media. Enjoy it in English, followed by the original Greek text.
=============
Putin’s new doctrine: Level all the infrastructure of Ukraine!
The air and missile strikes ordered by the Kremlin have as scapegoats the countries of Europe
Russia is changing its war model, aiming to dismantle all infrastructure in Ukraine. The change in the shape of war operations further worsens Russia-West relations, with Europe always the scapegoat, and challenges NATO forces to greater readiness, with huge costs and involvement in the field, to the limit of Russia’s tactical nuclear operations.
By Kyra Adam
Vladimir Putin has effectively changed, without fanfare, the doctrine of “limited special operations” in the Russian-speaking regions of eastern Ukraine, which he has already formally annexed to the Russian Federation, despite Western outcry, to “counter-terrorism operations” to the Ukrainian forces against Russia.
Kyiv and NATO “helped” Vl. Putin to formulate and argue for his “anti-terrorist campaign”, after three back-to-back strikes: the terrorist environmental attack on the Russian gas pipelines Nord Stream 1 and 2, the murder of Daria Dugina (admitted by Ukrainian Authorities), and the partial attack, without serious damage, on the bridge in the Strait of Kerch, Crimea.
The push of Ukrainian forces to the “border” between Ukraine and the Russian-speaking regions of eastern Ukraine, now “Russian territory” after their annexation, is included in Putin’s new doctrine, which prohibits Ukrainians from touching the annexed territories in Russia. Moscow, without so far explaining the reasons, is allowing Ukrainian forces to advance unopposed and liberate areas that are not included in the annexed Russian-speaking regions of the Russian Federation.
In the event that Ukrainian forces decide to invade the regions of Lugansk, Donetsk, Zaporizhia and Kherson, which Russia already considers Russian territory, Moscow warns that it will destroy Ukraine, because, according to the Russian version, any possible attack by of Ukrainian forces on Russian territory of the annexed Ukrainian territories would be considered an act of aggression by NATO, the EU, the US and Canada against Russian sovereignty.
Since last Monday, October 10, Russia has been carrying out specific “anti-terrorist actions” on the territory of Ukraine. These are targeted, escalating attacks on all of Ukraine’s critical infrastructure until the entire country is paralyzed and the Western military presence in the country is severely damaged. The current, continuous and intensive Russian air and missile raids throughout Ukraine are aimed at destroying all the country’s infrastructure (energy, communications, road and rail networks).
Precision air and missile strikes are carried out on strategically important energy infrastructure. This has the effect of collapsing electricity transmission networks, which, in addition to plunging cities into darkness – already 60% of the country’s networks have been destroyed – also causes enormous problems for Ukraine’s exports. Kyiv has so far exported cheap electricity during an energy crisis to four countries – Poland, Slovakia, Romania and Moldova. The Ukrainian authorities have already notified these countries that exports will stop, because the country needs this excess electricity domestically.
The problems with electricity have a heavy impact on telecommunications. And this is because with the neutralization of these targets, there will be no control by the aircraft of the West (electronic warfare, AWACS and Stars), nor command and direction for the Ukrainian forces. In particular, Western espionage forces will not be able to give operational instructions to the Ukrainian forces, not even by mobile phone. In addition, the destruction of road networks and railway lines will cause huge problems in the logistics of the Ukrainian forces, in the transport of personnel – military equipment and munitions, etc., as a result of which the vanguard forces will be cut off from the rear. Moscow openly argues that if Russian operations continue at the same intensity for a few weeks, it will lead to the complete collapse of Ukraine and the humiliation of Western powers.
NATO and the rest of the Western powers are trying to react immediately to the new Russian doctrine of destroying Ukrainian infrastructure by sharply increasing the aid to Ukraine in anti-aircraft systems and surface-to-surface missiles. At the same time as the meeting of the Council of Ministers in Brussels, the Contact Group for the Defense of Ukraine met, with the participation of more than 50 Western countries, which promised immediate reinforcement and training of the Ukrainian forces in anti-aircraft systems mainly.
Blockade in the US ‘unipolar world’
In Astana, Kazakhstan, on Thursday, Vl. Putin had the opportunity to talk “with his friends” and like-minded people of a “multipolar world” against the “unipolar world” of the US and its Western allies.
In his conversation with the Chinese president, the latter explained to him that China and Russia “stand like brothers”, because a fall of Putin and a defeat of Russia means a move by the West against China. In his conversation with the Indian president, the Russian president noted that from now on “the war depends on the West and Ukraine”, which he can “flatten” without encountering a reaction from his opponents.
In his private meeting with the Turkish president, Mr Putin floated the idea of forming a new “energy hub” in Turkey, which would now supply Europe, without a specific response from Mr. Erdogan.
At the CICA (Confidence-Building Conference in Asia) meeting, Mr Putin raised the dimension of a “multipolar world,” with Asia playing a key role as new power centers grow stronger in the region. China, India, Egypt, Qatar, UAE, Israel, Iran, Iraq, Turkey, Pakistan, as well as Afghanistan took part in CICA, among others!
Alexandroupoli, Athens FIR: The gates of NATO operations
The change in Russian operations has seriously worried NATO, and as a result it has increased its surveillance in the Mediterranean. For the first time since the 1990s, so many forces have gathered in the Mediterranean, as well as in the Romanian region, via Alexandroupolis.
This results from the presence of American, Spanish, French, German, Dutch and English forces in the Mediterranean region (G.BUSH aircraft carrier, three French surface ships, one Spanish, one German) and ongoing NATO exercises in the Mediterranean. In support of NATO air forces, English aerial refueling aircraft. Air to Air Refueling, daily, fly within the Athens FIR as far as Romania and the Black Sea to refuel Western fighter jets in the event of a generalization of Russian-Western conventional operations.
“Dimokratia” reveals today the note/announcement A 3202/22, which shows the British aerial refueling aircraft threshing into the Athens FIR, going to Romania and the Black Sea and back. At the same time, it reveals the depiction of the flight of the English aircraft.
At the same time, a large number of aerial refueling aircraft (English, Dutch, German and Italian aircraft) perform aerial refueling to warplanes on an almost daily basis in support of NATO warplanes in the Athens FIR. And indeed illegal, given that Greece has not signed a memorandum of cooperation with these countries for aerial refueling within the Athens FIR, for which the filing of flight plans and the respect of the 10 nautical miles of the national airspace.
=============
Νέο δόγμα Πούτιν: Ισοπεδώστε όλες τις υποδομές της Ουκρανίας!
Οι αεροπορικές και πυραυλικές επιδρομές που διέταξε το Κρεμλίνο έχουν ως εξιλαστήριο θύμα τις χώρες της Ευρώπης
Η Ρωσία αλλάζει τη μορφή των επιχειρήσεων, με στόχο τη διάλυση όλων των υποδομών στην Ουκρανία. Η αλλαγή της μορφής των επιχειρήσεων πολέμου επιδεινώνει περαιτέρω τις σχέσεις Ρωσίας – Δύσης, με εξιλαστήριο θύμα πάντα την Ευρώπη, και προκαλεί τις δυνάμεις του ΝΑΤΟ σε μεγαλύτερη ετοιμότητα, με τεράστιες δαπάνες και εμπλοκή τους στο πεδίο, μέχρι το όριο τακτικών πυρηνικών επιχειρήσεων της Ρωσίας.
Της Κύρας Αδάμ
Ο Βλ. Πούτιν άλλαξε στην πράξη, χωρίς τυμπανοκρουσίες, το δόγμα των «περιορισμένων ειδικών επιχειρήσεων» στις ρωσόφωνες περιοχές της ανατολικής Ουκρανίας, τις οποίες έχει ήδη προσαρτήσει επισήμως στη Ρωσική Ομοσπονδία, παρά την κατακραυγή της Δύσης, σε «επιχειρήσεις αντιμετώπισης της τρομοκρατίας», από τις ουκρανικές δυνάμεις εναντίον της Ρωσίας.
Το Κίεβο και το ΝΑΤΟ «βοήθησαν» απλόχερα τον Βλ. Πούτιν να διαμορφώσει και να επιχειρηματολογήσει για την «αντιτρομοκρατική εκστρατεία του», ύστερα από τρία απανωτά χτυπήματα: την τρομοκρατική περιβαλλοντολογική επίθεση στους αγωγούς ρωσικού φυσικού αερίου Nord Stream 1 και 2, τη δολοφονία της Ντάρια Ντουγκίνα (σ.σ.: την οποία παραδέχθηκαν οι ουκρανικές Αρχές) και τη μερική επίθεση, χωρίς σοβαρές ζημιές, στη γέφυρα στο στενό του Κερς, στην Κριμαία.
Η προώθηση των ουκρανικών δυνάμεων στα «σύνορα» μεταξύ της Ουκρανίας και των ρωσόφωνων περιοχών της ανατολικής Ουκρανίας, που τώρα αποτελούν «ρωσικό έδαφος», ύστερα από την προσάρτησή τους, περιλαμβάνεται στο νέο δόγμα του Πούτιν, που απαγορεύει να αγγίζουν οι Ουκρανοί τα προσαρτημένα εδάφη στη Ρωσία. Η Μόσχα, χωρίς μέχρι στιγμής να εξηγήσει τους λόγους, αφήνει χωρίς αντίσταση τις ουκρανικές δυνάμεις να προελαύνουν και να απελευθερώνουν περιοχές που δεν περιλαμβάνονται στις προσαρτημένες ρωσόφωνες περιοχές στη Ρωσική Ομοσπονδία.
Στην περίπτωση που οι ουκρανικές δυνάμεις αποφασίσουν να εισβάλουν στις περιοχές των Λουγκάνσκ, Ντόνεσκ, Ζαπορίζια και Χερσώνας, τις οποίες η Ρωσία θεωρεί ήδη ρωσικό έδαφος, η Μόσχα προειδοποιεί ότι θα καταστρέψει την Ουκρανία, διότι, σύμφωνα με τη ρωσική εκδοχή, κάθε πιθανή επίθεση των ουκρανικών δυνάμεων στο ρωσικό έδαφος των προσαρτημένων ουκρανικών περιοχών θα θεωρηθεί επιθετική ενέργεια του ΝΑΤΟ, της Ε.Ε., των ΗΠΑ και του Καναδά εναντίον της ρωσικής κυριαρχίας.
Οι αεροπορικές και πυραυλικές επιθέσεις ακριβείας γίνονται σε στρατηγικής σημασίας υποδομές ενέργειας. Αυτό έχει ως συνέπεια να καταρρέουν τα δίκτυα μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας, με αποτέλεσμα, εκτός του ότι βυθίζει τις πόλεις στο σκοτάδι -ήδη το 60% των δικτύων της χώρας έχουν καταστραφεί-, να προκαλούνται τεράστια προβλήματα και στις εξαγωγές της Ουκρανίας. Το Κίεβο μέχρι στιγμής εξάγει φτηνή ηλεκτρικής ενέργεια σε περίοδο ενεργειακής κρίσης σε τέσσερις χώρες – Πολωνία, Σλοβακία, Ρουμανία και Μολδαβία. Οι ουκρανικές Αρχές ειδοποίησαν ήδη τις χώρες αυτές ότι σταματούν τις εξαγωγές, διότι η χώρα χρειάζεται την πλεονάζουσα αυτή ηλεκτρική ενέργεια στο εσωτερικό της.
Τα προβλήματα στην ηλεκτρική ενέργεια επηρεάζουν βαρύτατα τις τηλεπικοινωνίες. Και τούτο διότι με την εξουδετέρωση των στόχων αυτών δεν θα υπάρχει έλεγχος από τα αεροσκάφη της Δύσης (ηλεκτρονικού πολέμου, AWACS και Stars), ούτε διοίκηση και κατεύθυνση για τις ουκρανικές δυνάμεις. Συγκεκριμένα, δεν θα μπορούν οι κατασκοπευτικές δυνάμεις της Δύσης να δώσουν οδηγίες επιχειρήσεων στις ουκρανικές δυνάμεις ούτε και με κινητό τηλέφωνο. Επιπροσθέτως, οι καταστροφές σε οδικά δίκτυα και σιδηροδρομικές γραμμές θα προκαλέσουν τεράστια προβλήματα στην επιμελητεία των ουκρανικών δυνάμεων, στη μεταφορά προσωπικού – στρατιωτικού εξοπλισμού και πολεμοφοδίων κ.λπ., με αποτέλεσμα να αποκοπούν οι δυνάμεις εμπροσθοφυλακής από τα μετόπισθεν. Η Μόσχα υποστηρίζει ανοιχτά ότι, αν συνεχιστούν οι ρωσικές επιχειρήσεις με την ίδια ένταση για μερικές εβδομάδες, αυτό θα οδηγήσει σε πλήρη κατάρρευση της Ουκρανίας και εξευτελισμό των δυτικών δυνάμεων.
ΤΟ ΝΑΤΟ και το σύνολο των δυτικών δυνάμεων επιχειρούν να αντιδράσουν άμεσα στο νέο ρωσικό δόγμα καταστροφής των ουκρανικών υποδομών, αυξάνοντας κατακόρυφα τη βοήθεια προς την Ουκρανία σε αντιαεροπορικά συστήματα και πυραύλους εδάφους εδάφους. Παράλληλα με τη σύνοδο των ΥΕΘΑ στις Βρυξέλλες, συνεδρίασε η Ομάδα Επαφής για την Αμυνα της Ουκρανίας, με τη συμμετοχή πάνω από 50 δυτικών χωρών, που υποσχέθηκαν άμεση ενίσχυση και εκπαίδευση των ουκρανικών δυνάμεων σε αντιαεροπορικά συστήματα κυρίως.
Μπλόκο στο «μονοπολικό κόσμο» των ΗΠΑ
Στην Αστάνα, του Καζακστάν, την Πέμπτη ο Βλ. Πούτιν είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει «με τους φίλους του» και ομοϊδεάτες ενός «πολυπολικού κόσμου» απέναντι στον «μονοπολικό κόσμο» των ΗΠΑ και των δυτικών συμμάχων τους.
Στη συνομιλία του με τον Κινέζο πρόεδρο, ο τελευταίος τού διεμήνυσε ότι η Κίνα και η Ρωσία «στέκονται σαν αδέλφια», διότι μια πτώση του Πούτιν και ήττα της Ρωσίας σημαίνει κίνηση της Δύσης εναντίον της Κίνας. Στη συνομιλία του με τον Ινδό πρόεδρο, ο πρόεδρος της Ρωσία σημείωσε ότι από εδώ και πέρα «ο πόλεμος εξαρτάται από τη Δύση και την Ουκρανία», την οποία μπορεί «να ισοπεδώσει» χωρίς να συναντά αντίδραση από τον συνομιλητή του.
Στην ιδιαίτερη συνάντησή του με τον πρόεδρο της Τουρκίας, ο κ. Πούτιν έριξε την ιδέα να διαμορφωθεί ένας νέος «ενεργειακός θύλακας» στην Τουρκία, που θα τροφοδοτεί πλέον την Ευρώπη, χωρίς συγκεκριμένη απάντηση από τον κ. Ερντογάν.
Στη συνάντηση της CICA (διάσκεψη για την οικοδόμηση Μέτρων Εμπιστοσύνης στην Ασία), ο κ. Πούτιν πρόβαλε τη διάσταση ενός «πολυπολικού κόσμου» με την Ασία να παίζει ρόλο-κλειδί, καθώς νέα κέντρα δύναμης γίνονται όλο και ισχυρότερα στην περιοχή. Στη CICA πήραν μέρος -εκτός των άλλων- η Κίνα, η Ινδία, η Αίγυπτος, το Κατάρ, τα ΗΑΕ, το Ισραήλ, το Ιράν, το Ιράκ, η Τουρκία, το Πακιστάν, καθώς και το Αφγανιστάν!
Η αλλαγή των ρωσικών επιχειρήσεων έχει προβληματίσει σοβαρά το ΝΑΤΟ, με αποτέλεσμα να έχει αυξήσει την επιτήρηση στη Μεσόγειο. Για πρώτη φορά από τη δεκαετία του 1990 έχουν συγκεντρωθεί τόσες πολλές δυνάμεις στη Μεσόγειο, καθώς, επίσης, και στην περιοχή της Ρουμανίας, μέσω της Αλεξανδρούπολης.
Αυτό προκύπτει από την παρουσία αμερικανικών, ισπανικών, γαλλικών, γερμανικών, ολλανδικών και αγγλικών δυνάμεων στην περιοχή της Μεσογείου (αεροπλανοφόρο G.BUSH, τρία γαλλικά επιφανείας, ένα ισπανικό, ένα γερμανικό) και συνεχείς νατοϊκές ασκήσεις στη Μεσόγειο. Για την υποστήριξη των αεροπορικών δυνάμεων του ΝΑΤΟ, αγγλικά αεροσκάφη εναέριου ανεφοδιασμού. Air to Air Refueling, σε καθημερινή βάση, πετάνε εντός του FIR Αθηνών μέχρι τη Ρουμανία και τη Μαύρη Θάλασσα για να ανεφοδιάζουν μαχητικά αεροσκάφη της Δύσης σε περίπτωση γενίκευσης συμβατικών επιχειρήσεων Ρωσίας – Δύσης.
Η «κυριακάτικη δημοκρατία» αποκαλύπτει ως τεκμήριο την αγγελία Α 3202/22, στην οποία φαίνεται το βρετανικό αεροσκάφος εναέριου ανεφοδιασμού να αλωνίζει στο FIR Αθηνών, να πηγαίνει στη Ρουμανία και τη Μαύρη Θάλασσα με επιστροφή. Παράλληλα, αποκαλύπτει την απεικόνιση της πτήσης του αγγλικού αεροσκάφους.
Παράλληλα πλήθος αεροσκαφών εναέριου ανεφοδιασμού (αγγλικά, ολλανδικά, γερμανικά και ιταλικά αεροσκάφη) εκτελούν σχεδόν σε καθημερινή βάση εναέριο ανεφοδιασμό σε πολεμικά αεροσκάφη για την υποστήριξη των νατοϊκών πολεμικών αεροσκαφών στο FIR Αθηνών. Και μάλιστα παράνομα, δεδομένου ότι η Ελλάδα δεν έχει υπογράψει με τις χώρες αυτές μνημόνιο συνεργασίας για εναέριο ανεφοδιασμό μέσα στο FIR Αθηνών, για στο οποίο να επιβάλλεται η κατάθεση σχεδίων πτήσης και ο σεβασμός των 10 ν.μ. του εθνικού εναερίου χώρου.
Thank you for telling us what is going on in the Mediterranean. The road ahead looks mighty bleak.
The latest I heard is that right now we have in the Aegean US aircraft carrier George Bush and French aircraft carrier De Gaul with their task forces…
Definitely this is a growing hotspot. Very sad.