EDITOR’S NOTE: One more true Orthodox leader speaks up: “Countries are changing traditions and customs, preparing the ground for the Antichrist.” Well said Met. Savva!! We need many more voices like yours!!

=========

source – romfea.gr

Metropolitan of Poland Savvas: “Countries are changing traditions and customs preparing the ground for the Antichrist”

The head of the Polish Orthodox Church, Metropolitan Sava of Warsaw, gave a fiery sermon during the Christmas Liturgy (7 January BC).

According to Ukrainian media, Mr. Savvas in his speech stated that today it is not enough to call ourselves Orthodox.

“The identity of a member of the Orthodox Church must be confirmed in everyday life by the bravery of witnessing faith in Christ, devotion to the teaching of the Church and the traditions bequeathed by predecessors and ancestors,” Savvas said.

At another point, Mr. Savvas also commented on the ecclesiastical situation prevailing in Ukraine, condemning once again the occupation of Kiev’s Cave Lavra, describing as “Satanists” those who committed it.

According to His Beatitude, the Ukrainian government’s decision to celebrate Christmas with the new calendar is only for the benefit of traitors to the Orthodox faith, namely the Uniates.

At another point, Mr. Savvas recalled that the head of the Ukrainian Uniates from the beginning had his headquarters in Lvov, and now he transferred it to Kiev with the aim of further spreading the Unia.

“The forced establishment of the new liturgical calendar is a step towards the new Catholic Uniate Unia with Orthodox Ukrainians,” Savvas said.

According to the Primate of the Polish Orthodox Church, the new Unia could lead to the collapse of Ukraine.

He also recalled that the Unia of Brest in 1596 was the cause of the collapse of the Polish–Lithuanian Commonwealth (the historic state of Poland, which occupied the territories of modern Poland, Ukraine, Lithuania and Belarus).

Also, Metropolitan Savvas expressed the conviction that that collapse came as God’s punishment for the Unia and warned that in case of a new Unia Ukraine would follow the same path.

Finally, Mr. Savvas noted that the world is heading towards its extreme: “Today whole countries are changing their institutions, traditions and customs, preparing the ground for the coming of the antichrist.”

============

polonias savvas

Επιμέλεια – μετάφραση: Romfea.gr


Πύρινο κήρυγμα έκανε κατά τη Θεία Λειτουργία των Χριστουγέννων (7 Ιανουαρίου π.η.) ο επικεφαλής της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Πολωνίας, Μητροπολίτης Βαρσοβίας κ. Σάββας.

Σύμφωνα με τα Ουκρανικά ΜΜΕ ο κ. Σάββας στην ομιλία του δήλωσε ότι σήμερα δεν αρκεί να αυτοαποκαλούμαστε Ορθόδοξοι.

«Η ταυτότητα του μέλους της Ορθοδόξου Εκκλησίας οφείλει να επιβεβαιώνεται στην καθημερινή ζωή από την ανδρεία της μαρτυρίας της πίστεως στον Χριστό, την αφοσίωση στη διδασκαλία της Εκκλησίας και των παραδόσεων, που κληροδότησαν οι προκάτοχοι και πρόγονοι» – τόνισε μεταξύ άλλων ο Πολωνίας κ. Σάββας.

Σε άλλο σημείο ο κ. Σάββας σχολίασε και την εκκλησιαστική κατάσταση που επικρατεί στην Ουκρανία, καταδικάζοντας για ακόμη μια φορά την κατάληψη της Λαύρας των Σπηλαίων το Κιέβου, χαρακτηρίζοντας ως «σατανιστές» όσους διέπραξαν αυτό.

Σύμφωνα με τον Μακαριώτατο, η απόφαση της ουκρανικής κυβέρνησης να εορτάζονται τα Χριστούγεννα με το νέο ημερολόγιο γίνεται μόνο και μόνο προς όφελος των προδοτών της ορθοδόξου πίστεως, δηλαδή των ουνιτών.

Σε άλλο σημείο ο κ. Σάββας υπενθύμισε ότι ο επικεφαλής των Ουκρανών Ουνιτών εξαρχής είχε την έδρα του στο Λβοφ, και τώρα την μετέφερε στο Κίεβο με σκοπό την περαιτέρω εξάπλωση της Ουνίας.

«Η καταναγκαστική καθιέρωση του νέου λειτουργικού εορτολογίου είναι ένα βήμα προς την νέα καθολική Ουνία των ουνιτών με τους Ορθοδόξους Ουκρανούς» – ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Σάββας.

Σύμφωνα με τον Προκαθήμενο της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Πολωνίας η νέα Ουνία δύναται να οδηγήσει στην κατάρρευση της Ουκρανίας.

Ακόμη υπενθύμισε ότι η Ουνία της Μπρέστης το 1596 στάθηκε αφορμή της καταρρεύσεως της Πολωνολιθουανικής Κοινοπολιτείας (του ιστορικού κράτους της Πολωνίας, το οποίο κατείχε τα εδάφη της σύγχρονης Πολωνίας, Ουκρανίας, Λιθουανίας και Λευκορωσίας).

Επίσης, ο Μητροπολίτης Σάββας εξέφρασε την πεποίθηση ότι εκείνη η κατάρρευσή ήλθε ως τιμωρία του Θεού για την Ουνία και προειδοποίησε ότι σε περίπτωση μιας νέας Ουνίας η Ουκρανία θα ακολουθήσει την ίδια πορεία.

Τέλος ο κ. Σάββας σημείωσε ότι ο κόσμος οδηγείται προς τα έσχατά του: «Σήμερα ολόκληρες οι χώρες αλλάζουν τα θέσπια, τις παραδόσεις και τα έθιμά τους, ετοιμάζοντας το έδαφος για την έλευση του αντιχρίστου».

5 COMMENTS

  1. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ ΠΟΥ ΔΙΑΙΡΕΣΕ ΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΗΞΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ ΤΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ,Ο ΠΡΟΕΞΑΡΧΩΝ ΤΗΣ ΠΟΛΟΝΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΑΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΤΑ ΥΠ ΑΥΤΟΥ ΛΕΧΘΕΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΗ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΟΝΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΤΟ ΝΕΟ ΓΡΗΓΟΡΙΑΝΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ,ΔΙΟΤΙ ΑΝ Ο ΜΟΣΧΑΣ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΕΚΑΝΕ ΣΧΙΣΜΑ ΔΙΑ ΦΥΛΕΤΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΣΟ ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΧΙΣΜΑ ΔΙΑ ΠΑΛΙ ΝΑ ΕΠΑΝΕΝΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ,

    • Καλο ειναι να ξαναδιαβασουμε ολοι τις εξηγησεις του Μεγαλου Βασιλειου, σε ο,τι αφορα την ορολογια “Σχισμα / Αιρεση / Παρασυναγωγη”… διοτι δυστυχως το ημερολογιακο ναι μεν απο Σχισμα ξεκινησε, αλλα δε σε αρκετες Παρασυναγωγες κατεληξε…παραδειγματα απειρα….εαν πραγματι το προβλημα ηταν μονο το ημερολογιο, τοτε οι Παρασυναγωγες θα επρεπε απλα να ενωθουν με υπαρχουσες Εκκλησιες και κανονικους επισκοπους που εξακολουθουν να χρησιμοποιουν το Ιουλιανο ημερολογιο, και οχι να βρισκονται στην κατασταση στην οποια βρισκονται, 100 χρονια επειτα απο την τερατωδη (φασιστικη) επιβολη μετα βιας του Γρηγοριανου ημερολογιου απο τους Μεταξακηδες / Χρυσοστομους Aθηνων / κτλ… Το “εδαφιο” οτι οι “Ιουλιανοι” κοινωνουν με τους “Γρηγοριανους” δεν περναει “τις εξετασεις” του Μ. Βασιλειου στις προαναφερομενες ορολογιες Σχισμα/Αιρεση/Παρασυναγωγη, διοτι βασει του Μ. Βασιλειου, το Σχισμα δεν ειναι “δογματικη” διαφορα…. (μην μπερδευομαστε με την χρηση του ορου “σχισματικος” οταν αναφερονται διαφοροι στο Βατικανο, διοτι και ο Αγ. Μαρκος ο Ευγενικος το 1439 μονος του επεμενε στην λεξη “αιρετικος”, οταν οι λοιποι “Φαναριωτες” ζητουσαν επιηκεια και τον πιεζαν για να αποκαλουν τους Λατινους μονο “σχισματικους”…. Ο Αγ. Μαρκος ο Ευγενικος εν τελει δεν αποσχιστηκε απο τους εταιρους του που προφανως η ιστορια μας δειχνει οτι ησαν ολοι προδοτες, αρνητες της Ορθοδοξιας, και Λατινοφρονες οταν υπεγραψαν την υποδουλωση στον Παπα. Ουτε ο Αγ. Γρηγοριος ιδρυσε δικια του εκκλησια οτον τον ειχαν εξοριστο στην τελευταια Ορθοδοξη ενορια της Κωνσταντινουπολεως οι αιρετικοι που ειχαν καταλαβει τον Πατριαρχικο θρονο τοτε…)

      Ετσι πατερ, ας ακουμε λιγο και τους αγιους πατερες…επιμονη μεν, αλλα και λιγη υπομονη…οχι μονομερεις κινησεις…

      Σε ο,τι αφορα τον Μητροπολιτη Σαββα, πολυ καλα τα λεει, παντως…
      Σε ο,τι αφορα την αλωση των σπηλαιων του Κιεβου, οι Λατινοφρονες του Επιφανιου και του Βαρθολομαιου χρησιμοποιησαν τις ιδιες τακτικες που χρησιμοποιησαν οι Σταυροφοροι το 1204 για να αλωσουν την Πολη, και να καταλαβουν ενοριες βαζοντας Παπικους ιερεις, διωκοντας Ορθοδοξους, και για 57 χρονια καταστρεφοντας ο,τι μπορουσαν…

  2. 100 years after the change of the Calendar in 1924… and given how Zelensky used the Calendar to divide the Orthodox in the Ukraine the time is ripe I think to have a PanOrthodoz Synod and correct the mistake of the Ecumenical Patriarch in the Ukraine and reunify the Calendar, either we all go back to the Julian Calendar or we will all go to the Gregorian… We all have to celebrate and worship in UNITY… One thing is true those that will choose to serve the Schismatics and Heretics will be splitting themselves from the body of the One, Holy, Apostolic and Catholic Church like the Pope did almost 1000 years ago.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here