For the original Greek version of this story from the website www.datajournalists.co.uk, please follow the link. The English translation below is from Greekcitytimes.com.
=================
EDITOR'S NOTE (Nick Stamatakis): It looks like the Karloutsos' family "business luck" is running out (although "Fredo"/Mike...
Του Νίκου Σταματάκη
Πριν την πανδημία είχε σχεδόν καθιερωθεί με πάνδημη απαίτηση η απογόρευση πρόσκλησης - και πολύ περισσότερο τιμών - σε οποιοδήποτε Ελληνα πολιτικό ηγέτη όλων των κομμάτων στην παρέλαση της Ν.Υόρκης. Αφορμή υπήρξε η διαμαρτυρία σύσσωμης της Ομογένειας...
EDITOR'S NOTE: We received this letter - submitted by a Greek-American high-ranking educator in NY Public Schools to lawyers and unions - who, remembering the Greek Independence Struggle, is fighting for Freedom from mandates and other power over-reaches by...
Του Στέλιου Τάτση
Η κρίση του κορονοϊού, δημιούργησε τεράστιο χάσμα εμπιστοσύνης μεταξύ Αρχιερέων... και
πιστών. Ένας ιός σας ξεσκέπασε, σας αφαίρεσε την προβιά του προβάτου και φανέρωσε τον
λύκο που κρυβόντανε στην ψυχή σας. Είναι τόσο μεγάλο το χάσμα και οι πιστοί...
EDITOR'S NOTE (Nick Stamatakis): Peter and Georgia Nikolopoulos, the heart and soul of the American Philhellenes Society (www.amphso.com), have been working for decades, helped by a very active and dedicated board, to bring to light this momentous event, the...
ΦΩΤΟ: Δημήτρης Γωνιάς (αριστερά), Νίκος Διαμαντίδης (κέντρο) και Βασ. Σταθάκος.
=============
Ο πρόεδρος της Εφορευτικής Επιτροπής κ.Δημήτρης Γωνιάς έδωσε τον τόνο της χθεσινής ανοιχτής ενημέρωσης της πλειοψηφίας με ανοιχτή πρόσκληση προς όλους τους ενεργούς συλλόγους να επανενταχθούν στην Ομοσπονδία. Ο ευεργέτης...
By Nick Stamatakis
Great new steps of progress by the American Philhellenes Society (www.amphso.com) will culminate in the dedication ceremony of the monument in Aurora Illinois on September 25, 2021. The monument is almost complete as you can see in...
Του Νίκου Σταματάκη
Η ιστοσελίδα μας δημοσιεύει σήμερα το δριμύ κατηγορητήριο εναντίον του Γαλάτουλα (ο τύπος αυτός δεν θα τιμηθεί ποτέ με το "κ." μπροστά από το όνομά του στην ιστοσελίδα μας επειδή κάθε άλλο παρά "κύριος" είναι....) που παρουσιάστηκε...
Του Νίκου Σταματάκη
Με ανακοίνωσή της η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Ν.Υόρκης (την παραθέτουμε αυτούσια) ανακοινώνει ότι μετά από πρόταση δυσπιστίας ο Τιμολέων Κακούρος αντικαταστάθηκε στη θέση του συντονιστή από τον Ηλία Τσεκερίδη. Η απόφαση αυτή ελήφθη μετά από εισήγησ του...
EDITOR'S NOTE (Nick Stamatakis): In a brief but meaningful ceremony the Pontian organizations of the tri-state area commemorated the Genocide and raised the Greek and American Flags at Bowling Green. AB Elpidophoros was present and paid tribute to the...
