“There are many cultural achievements in the countries we call unfriendly today,” Russian Vladimir Putin acknowledged. Russian President Vladimir Putin has assured that Russia will not cancel world culture, as the West is doing with Russian culture. “There are many cultural achievements in the countries we call unfriendly today. Although we do not have unfriendly states, we have hostile elites in these states,” the Russian leader said during a meeting with representatives of Letters and Arts in the Tver region. “As far as the culture of these countries is concerned, we have never attempted to do anything similar to what the heads of these states have tried to do to Russian culture. On the contrary, we believe that Russian culture is part of the world, and we are proud to be part of it. we see our culture in the context of the world, we do not exclude anything from this context,” noted Putin. The Russian president added that “there are many good things in European culture, noting that “there are many problems in today’s life. And we have a unique opportunity to see what is happening and how it is happening in the post-industrial society in the world and to react accordingly and in time,” he underlined.
============================
Putin: Η Ρωσία δεν έχει μη φιλικά κράτη, έχει μόνο εχθρικές ελίτ… Για ποιόν χτυπάει η καμπάνα;
«Υπάρχουν πολλά πολιτιστικά επιτεύγματα στις χώρες που ονομάζουμε μη φιλικές σήμερα», αναγνώρισε ο Ρώσος Vladimir Putin. Ο Ρώσος πρόεδρος Vladimir Putin διαβεβαίωσε ότι η Ρωσία δεν θα ακυρώσει τον παγκόσμιο πολιτισμό, όπως κάνει η Δύση με τη ρωσική κουλτούρα. «Υπάρχουν πολλά πολιτιστικά επιτεύγματα στις χώρες που ονομάζουμε μη φιλικές σήμερα. Αν και δεν έχουμε μη φιλικά κράτη, έχουμε εχθρικές ελίτ σε αυτά τα κράτη», είπε ο Ρώσος ηγέτης κατά τη διάρκεια συνάντησης με τους εκπροσώπους των Γραμμάτων και των Τεχνών στην περιοχή Tver. «Όσον αφορά τον πολιτισμό αυτών των χωρών, ποτέ δεν επιχειρήσαμε να κάνουμε κάτι παρόμοιο με αυτό που προσπάθησαν να κάνουν οι αρχηγοί αυτών των κρατών στον ρωσικό πολιτισμό. Αντίθετα, πιστεύουμε ότι ο ρωσικός πολιτισμός είναι μέρος του κόσμου, και είμαστε περήφανοι που είμαστε μέρος του. βλέπουμε τον πολιτισμό μας στο πλαίσιο του κόσμου, δεν αποκλείουμε τίποτα από αυτό το πλαίσιο», σημείωσε ο Putin. Ο Ρώσος πρόεδρος πρόσθεσε ότι «υπάρχουν πολλά καλά πράγματα στον ευρωπαϊκό πολιτισμό, σημειώνοντας ότι «υπάρχουν πολλά προβλήματα στη σημερινή ζωή. Και έχουμε μια μοναδική ευκαιρία να δούμε τι συμβαίνει και πώς συμβαίνει στη μεταβιομηχανική κοινωνία στον κόσμο και να αντιδράσουμε αναλόγως και έγκαιρα», υπογράμμισε. [iEpikaira: Μήπως η δήλωση προμηνύει αλλαγή στρατηγικής και την στοχοποίηση των ελίτ;]
