ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
By Nick Stamatakis
Is this the final swing of the “Erdogan pendulum” between East and West? For months and months since October 7, Erdogan was barking almost daily against Israel’s operation in Gaza. But his barking had no “bite” against Israel; for example, Azeri oil kept flowing from the southern coast of Turkey to Israel’s ports uninhibited. But yesterday, all trade exchanges between the two countries, valued at about $7 billion annually ($5.4 Billion of this amount represents exports from Turkey), were halted abruptly by Turkey’s initiative “until a permanent ceasefire and humanitarian aid are secured in Gaza” (To read the news link here).
Τhis development, if put in the general frame of developments in the Middle East and beyond, seems like a definite turning point. Just the fact that it comes just a few days after the cancellation of Erdogan’s trip to the White House to meet Biden is enough to put this in perspective. Turkey will not be satisfied to play second fiddle in the area, after Israel and Iran; her goal remains to become a significant regional power in the cross-section of three continents. This cannot happen when Israel controls Washington DC through AIPAC and Iran has become the de facto leader of the Islamic world at the same time as it gets ready to join BRICS (their next meeting is a few months away in Russia, in October and Egypt, Iran, and Saudi Arabia – all regional competitors of Turkey – will be there).
Then, what does Turkey see at this historic geopolitical juncture so as to turn directly and aggressively against Israel? In addition to the above considerations, it is likely that Turkish diplomats, who are the natural descendants of the renowned Byzantine diplomacy, are now confident that the East will finally prevail over the West in the military conflicts in Ukraine and the Middle East. The conflict in Ukraine has very much been determined, and no serious Western analyst expects Russia to be defeated. France and the US are retreating rapidly in Africa as Russia and China take over. In the Middle East, Israel has managed to unite all Muslims at its borders (about half a billion people) against it; it has suffered significant losses in all international fora (U.N. – the ICJ Court in the Hague – a public opinion disaster, fuelled by demonstrations in all Western countries – and elsewhere). It has failed to control all Iranian proxies in the area (Hamas, Hezbollah, Houthis). Hamas cannot be suppressed further; the Houthis are putting hurdles to all shipments to Israel or by Israeli-owned ships; and Hezbollah poses a significant threat in the northern border with Lebanon, having already forced the evacuation of north Israeli territories.
Turkey also sees that the major allies of Israel, Europe, and the U.S. are internally divided and militarily disabled. For example, they can produce only 10-15% of the munitions produced by Russia to keep fighting the Ukraine war. They have run out of weaponry, and their existing weapons systems—including tanks, missiles, and fighter jets — do not match Russia’s. At the same time, China, which is now fully allied with Russia, has tremendous productive and technological powers.
Turkey’s diplomats will likely play the same game of “deft neutrality” they played so well during WWII, when they ultimately sided at the latest possible time with the winning powers, the Allies. Recently, they did not take part in the sanctions against Russia. As the conflict comes to a close, they sense that this time, victory will be with the Eastern “land powers” (China, Russia, BRICS, etc.), and it is very likely that, being a “land power” themselves, they have decided to align with their peers.
If this is the case, Greece and Cyprus suddenly have increased geopolitical value for the West in the coming months. Not only do they offer a natural “umbilical cord” to Israel, but they also sit on top of untold mineral wealth, vital for Europe’s survival, after severing trade ties with Russia. To take advantage of this increased value, the political elites of the two Hellenic states need to develop some spine and pose demands to their Western allies – instead of constantly following orders. And they must avoid the trap (the Turks already expect and plan for it) of being used militarily or otherwise against Turkey in order to serve plain Western and Israeli interests. They must always demand the proper “payment” for any support they offer. They have to remember the treatment they suffered from Western powers after WWII – a treatment not fitting an ally that sacrificed 10% of its population for the Allied victory against the Axis Powers.
For example, the only pathway to the possible liberation of occupied Cyprus is the one we are entering now. Cyprus, Kastelorizo, Rhodes, Karpathos, and Crete are the links the West and Israel need in the Eastern Mediterranean. The West cannot afford to have Turkey play a destabilizing role in the area. Eventually, this immense need will result in a confrontation with Ankara and, under the right circumstances, force the removal of the Turkish troops from Cyprus. The conditions that led to the 1974 Turkish invasion have been (almost) reversed in recent times, and one can expect that the final phase of this reversal will be played soon.
Finally, if Turkey follows this path and keeps severing its ties with the West, Archbishop Elpidophoros will be out in the next few months. I remind everyone that his fate started going downhill last November, just one month after the sudden FBI investigation against NYC Mayor Eric Adams for illicit ties with Turkey. The Israeli Lobby cannot afford Turkish agents in its main source of power, the United States.
May 3, 2024, n.stamatakis@aol.com www.helleniscope.com
DISCLAIMER: The views and statements expressed in this article constitute constitutionally protected opinions of this author.
TO SUPPORT HELLENISCOPE OR BECOME A SUBSCRIBER, LINK HERE!!
=================
Η Τουρκία σταματά το εμπόριο με το Ισραήλ!! Οι συνέπειες για την Ελλάδα και την Κύπρο
Του Νίκου Σταματάκη
Είναι αυτή η τελική ταλάντευση του «εκκρεμούς Ερντογάν» μεταξύ Ανατολής και Δύσης; Για μήνες και μήνες από τις 7 Οκτωβρίου, ο Ερντογάν γάβγιζε σχεδόν καθημερινά κατά της επιχείρησης του Ισραήλ στη Γάζα. Όμως το γάβγισμα του δεν είχε «δάγκωμα» κατά του Ισραήλ: Για παράδειγμα, το αζέρικο πετρέλαιο συνέχιζε να ρέει από τη νότια ακτή της Τουρκίας προς τα λιμάνια του Ισραήλ ανεμπόδιστα. Όμως χθες, όλες οι εμπορικές ανταλλαγές μεταξύ των δύο χωρών, αξίας περίπου 7 δισεκατομμυρίων δολαρίων ετησίως (5,4 δισεκατομμύρια δολάρια από αυτό το ποσό εξαγωγών από την Τουρκία), διακόπηκαν απότομα με πρωτοβουλία της Τουρκίας «μέχρι να εξασφαλιστεί μόνιμη κατάπαυση του πυρός και ανθρωπιστική βοήθεια στη Γάζα». (Για να διαβάσετε τα νέα συνδεθείτε εδώ).
Αυτή η εξέλιξη, αν τεθεί στο γενικό πλαίσιο των εξελίξεων στη Μέση Ανατολή και όχι μόνο, φαίνεται να είναι μια ιστορική καμπή. Και μόνο το γεγονός ότι έρχεται λίγες μόλις ημέρες μετά την ακύρωση του ταξιδιού του Ερντογάν στον Λευκό Οίκο για να συναντήσει τον Μπάιντεν, μας επιτρέπει να δούμε την εξέλιξη αυτή σε προοπτική. Η Τουρκία δεν θα είναι ικανοποιημένη να παίξει δεύτερο βιολί στην περιοχή μετά το Ισραήλ και το Ιράν. Ο στόχος της παραμένει να γίνει μια σημαντική περιφερειακή δύναμη στο σημείο τομής τριών ηπείρων. Αυτό δεν μπορεί να συμβεί όταν το Ισραήλ ελέγχει την Ουάσιγκτον μέσω της AIPAC (ισραηλινό λόμπι) και το Ιράν έχει γίνει ο de facto ηγέτης του ισλαμικού κόσμου, την ίδια στιγμή που ετοιμάζεται να ενταχθεί στους BRICS (η επόμενη συνάντησή τους είναι σε λίγους μήνες στη Ρωσία, τον Οκτώβριο και η Αίγυπτος, Το Ιράν και η Σαουδική Αραβία – όλοι περιφερειακοί ανταγωνιστές της Τουρκίας – θα είναι εκεί).
Αρα τι βλέπει η Τουρκία σε αυτή την ιστορική γεωπολιτική συγκυρία βστε να στραφεί άμεσα και επιθετικά εναντίον του Ισραήλ; Εκτός από τις παραπάνω σκέψεις, είναι πιθανό οι Τούρκοι διπλωμάτες, που είναι οι φυσικοί απόγονοι της φημισμένης βυζαντινής διπλωματίας, να είναι πλέον βέβαιοι ότι η Ανατολή θα επικρατήσει τελικά έναντι της Δύσης στις στρατιωτικές συγκρούσεις στην Ουκρανία και τη Μέση Ανατολή. Η σύγκρουση στην Ουκρανία έχει καθοριστεί σε μεγάλο βαθμό και κανείς σοβαρός δυτικός αναλυτής δεν περιμένει να ηττηθεί η Ρωσία. Η Γαλλία και οι ΗΠΑ υποχωρούν ραγδαία στην Αφρική, καθώς η Ρωσία και η Κίνα αναλαμβάνουν τη σκυτάλη. Στη Μέση Ανατολή, το Ισραήλ κατάφερε να ενώσει όλους τους μουσουλμάνους στον περίγυρο εναντίον του (περίπου μισό δισεκατομμύριο άνθρωποι). Εχει υποστεί σημαντικές απώλειες σε όλα τα διεθνή φόρα (στον ΟΗΕ, στο Διεθνές Δικαστήριο στη Χάγη και υπέστη μεγάλη καταστροφή στην διεθνή κοινή γνώμη, που τροφοδοτήθηκε από διαδηλώσεις σε όλες τις δυτικές χώρες – και αλλού). Δεν κατάφερε να ελέγξει όλους τους ιρανούς πληρεξούσιους στην περιοχή (Χαμάς, Χεζμπολάχ, Χούτι). Δεν μπορεί να κατασταλεί περαιτέρω η Χαμάς; οι Χούτι βάζουν εμπόδια σε όλες τις εμπορικές αποστολές προς το Ισραήλ ή από πλοία που ανήκουν σε Ισραήλ; και η Χεζμπολάχ αποτελεί σημαντική απειλή στα βόρεια σύνορα με τον Λίβανο, έχοντας ήδη αναγκάσει την εκκένωση των βόρειων ισραηλινών εδαφών.
Η Τουρκία βλέπει επίσης ότι οι κύριοι σύμμαχοι του Ισραήλ, η Ευρώπη και οι ΗΠΑ είναι εσωτερικά διχασμένοι και στρατιωτικά ανάπηροι. Για παράδειγμα, μπορούν να παράγουν μόνο το 10-15% των πυρομαχικών που παράγει η Ρωσία για να συνεχίσουν να πολεμούν τον πόλεμο της Ουκρανίας. Έχουν ξεμείνει από όπλα και τα υπάρχοντα οπλικά τους συστήματα —συμπεριλαμβανομένων τανκς, πυραύλων και μαχητικών αεροσκαφών— δεν ταιριάζουν με αυτά της Ρωσίας. Ταυτόχρονα, η Κίνα, η οποία είναι πλέον πλήρης σύμμαχος της Ρωσίας, έχει τεράστιες παραγωγικές και τεχνολογικές δυνάμεις.
Οι διπλωμάτες της Τουρκίας παίζουν το ίδιο παιχνίδι «επιτήδειας ουδετερότητας» που έπαιξαν τόσο επιδέξια κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, συμμαχώντας τελικά με τις νικήτριες δυνάμεις, τους Συμμάχους την τελευταία στιγμή. Πρόσφατα, δεν συμμετείχαν ποτέ στις κυρώσεις κατά της Ρωσίας. Καθώς η σύγκρουση φτάνει στο τέλος της, αισθάνονται ότι αυτή τη φορά, η νίκη θα είναι με τις ανατολικές «χερσαίες δυνάμεις» (Κίνα, Ρωσία, BRICS κ.λπ.) και είναι πολύ πιθανό ότι, όντας οι ίδιοι «χερσαία δύναμη», αποφάσισαν να ευθυγραμμιστούν με τους ομοίους τους.
Αν ισχύει αυτό, η Ελλάδα και η Κύπρος ξαφνικά έχουν αυξήσει τη γεωπολιτική τους αξία για τη Δύση τους επόμενους μήνες. Όχι μόνο προσφέρουν έναν φυσικό «ομφάλιο λώρο» στο Ισραήλ, αλλά κάθονται και πάνω σε αμύθητο ορυκτό πλούτο, απολύτως απαραίτητο για την επιβίωση της Ευρώπης μετά τη διακοπή των εμπορικών σχέσεων με τη Ρωσία. Για να επωφεληθούν από αυτήν την αυξημένη αξία, οι πολιτικές ελίτ των δύο ελληνικών κρατών πρέπει να αναπτύξουν κάποια σπονδυλική στήλη και να θέτουν απαιτήσεις στους δυτικούς συμμάχους τους – αντί να ακολουθούν συνεχώς εντολές. Και πρέπει να αποφύγουν την παγίδα (οι Τούρκοι ήδη το περιμένουν και το σχεδιάζουν) να χρησιμοποιηθούν στρατιωτικά ή με άλλο τρόπο εναντίον της Τουρκίας για να εξυπηρετήσουν απλά δυτικά και ισραηλινά συμφέροντα. Πρέπει να θυμούνται τη μεταχείριση που υπέστησαν από τις δυτικές δυνάμεις μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο – μια μεταχείριση που δεν ταίριαζε καθόλου σε έναν σύμμαχο που θυσίασε το 10% του πληθυσμού του για τη νίκη των Συμμάχων εναντίον των Δυνάμεων του Άξονα.
Για παράδειγμα, ο μόνος δρόμος για την πιθανή απελευθέρωση της κατεχόμενης Κύπρου είναι αυτός που μπαίνουμε τώρα. Η Κύπρος, το Καστελόριζο, η Ρόδος, η Κάρπαθος και η Κρήτη είναι οι σύνδεσμοι που χρειάζονται η Δύση και το Ισραήλ στην Ανατολική Μεσόγειο. Η Δύση δεν έχει την πολυτέλεια να έχει την Τουρκία να διαδραματίζει αποσταθεροποιητικό ρόλο στην περιοχή. Τελικά, αυτή η τεράστια ανάγκη θα αναγκάσει την αντιπαράθεση με την Άγκυρα και, υπό τις κατάλληλες συνθήκες, θα αναγκάσει την απομάκρυνση των τουρκικών στρατευμάτων από την Κύπρο. Οι συνθήκες που οδήγησαν στην τουρκική εισβολή του 1974 έχουν (σχεδόν) αντιστραφεί τον τελευταίο καιρό και μπορεί κανείς να αναμένει ότι το τελικό βήμα θα έρθει σύντομα.
Τέλος, εάν η Τουρκία ακολουθήσει αυτόν τον δρόμο και συνεχίσει να κόβει τους δεσμούς της με τη Δύση, ο Αρχ. Ελπιδοφόρος θα έχει φύγει στους επόμενους μήνες. Θυμίζω σε όλους ότι η τύχη του άρχισε να κατηφορίζει τον περασμένο Νοέμβριο, μόλις ένα μήνα μετά την ξαφνική έρευνα του FBI εναντίον του δημάρχου της Νέας Υόρκης Έρικ Άνταμς για παράνομους δεσμούς με την Τουρκία. Το Ισραηλινό Λόμπι δεν μπορεί να αντέξει οικονομικά τους Τούρκους πράκτορες στην πηγή ισχύος του, τις Ηνωμένες Πολιτείες.
May 3, 2024, n.stamatakis@aol.com www.helleniscope.com
DISCLAIMER: The views and statements expressed in this article constitute constitutionally protected opinions of this author.
TO SUPPORT HELLENISCOPE OR BECOME A SUBSCRIBER, LINK HERE!!
Israel’s imports from Turkey totaled $4.6 billion in 2023 making it Israel’s sixth largest source for imports, according to Israel’s Central Statistics Bureau. The main imports from Turkey were steel, machinery, minerals and fuels as well as fresh produce and food products.
Can Greece at least replace Turkey as Israel’s source of fresh produce and food products? Maybe the minerals and fuels as well?
Meanwhile, Turkey’s imports from Israel amounted to $1.6 billion, one-third of what Israel buys from Turkey.
The main role of Greece will be not supplying products of all kinds but – as it always was – in defence. But to take advantage of their increased strategic value Greece and Cyprus have to develop some patriotic political elites and policies. They cannot invite, like Mitsotakis did, Israeli intelligence agents to use Israeli software to spy on their political opponents and even friends. You cannot win in such circumstances by being a total puppet of foreign interests. In addition Greece and Cyprus have to have control of who buys and how much land they buy in their territory: this is an old Israeli trick. I could mention more types of excessive influence but let’s stop here for now.
very well written piece. It follows a well thought out pattern of cause and effect. Israel now has to have Greece and Cyprus as her bridge to the west. I would digress on two points. Arabs have not turned into Israel’s enemies, as you’re saying, because of the destruction of Gaza. They are tired of the Palestinians and their never-ending struggle. They want to move on. They all want to be the next Dubai. Even Saudi Arabia is secretly colluding with Israel. Egypt’s policy has always been pro Israel, anti Palestinian. Jordan helped Israel down the missiles and drones Iran sent.
The other point, I’m not convinced that Elpidoforos, no matter how much of a mess he’s made of things, is so pro-Turkish that Israel would consider forcing him out. That gives Elpidoforos more significance than he has. After all, Greek Orthodox are a tiny minority in America. How much power can he have? By visiting the White House once a year doesn’t make him an insider
Egypt and Saudi Arabia, along with Iran and Ethiopia will be in Russia at the BRICS summit in a few months. You cannot underestimate this momentous event. Already we know that the new swift system of the BRICS will be launched there. And the first steps of the new reserve currency- possibly backed by gold. This summit will signal the reduction of West’s power to a secondary level. For Israel and its supporters it will be game over: their main aim at that point will be to adjust to the new reality. Greece and Cyprus as “sea powers” will have a special role to play as the West’s “border guards” and at the same time “open corridor” not only with Israel but with India and China. Hellenism’s interests match the interests of the shipowners: they have to have open seas and trade with all. Otherwise they are out of business.
Nick, agreed with your assessment. Greece and Cyprus will play a bigger role. However, it will not be permanent. Turkey is going to lose over $5 billion in exports. Erdogan said that the embargo is “until a peace deal is signed”. Which gives him a way out, to save face and to resume Turkey’s profitable trade balance with Israel, while playing the hero to the Arabs. And Israel, as we all know is not shy of making friends with whoever offers friendship, no matter who that is. They’d go with Kim Jug On of N Korea, if he was to Israel’s advantage. This independence in foreign relations, is a plus for Israel, which Greece and Cyprus don’t have the luxury of indulging in. But then, the two Hellenic states don’t have the enemies that Israel does.
I agree with you Lambros , if Greece and Cyprus was actually independent like Israel , they would have a relationship Russia, , as Israel actually does , which has been to their advantage , but as we all know …they are not independent but a colony of the United States and EU..who currently is attempting to shut down any trade relationships between all the enemies of America , like China , and continue to demand of an Independent Nation ,like China ..that they surrender like Greece , their sovereign right to sell industrial equipment or parts which are used for not only consumer products but military hardware! Hey Lambros ..they call that a Rico Act Violation by Organized Crimes Syndicates …which violates “Obstruction of interstate and International trade and Commerce , and additional violates laws of Extortion and Coersion laws, none of which .. lambros , mean anything to you , but mean a lot to the poor countries of the world who have been hit with these acts of criminal shakedown by the Sons of liberty ! However , All enemies of America and Israel ..are enemies of Greece, if you haven’t noticed!